שמואל רודל – הבדלי גרסאות

להתראות (שיחה | תרומות)
אין תקציר עריכה
שורה 10: שורה 10:


עם הגיעו למילאנו שבאיטליה החל לשמש כמחנך בבית הספר החב"די בעיר, כאשר במקביל לעיסוקו החינוכי פעל רבות בקרב הקהילה היהודית, ואף התמנה לכהן כרב בית הכנסת 'בית שלמה' שאחד המרכזים התיירותיים הגדולים של העיר, תפקיד בו שימש קרוב לחמישים שנה.
עם הגיעו למילאנו שבאיטליה החל לשמש כמחנך בבית הספר החב"די בעיר, כאשר במקביל לעיסוקו החינוכי פעל רבות בקרב הקהילה היהודית, ואף התמנה לכהן כרב בית הכנסת 'בית שלמה' שאחד המרכזים התיירותיים הגדולים של העיר, תפקיד בו שימש קרוב לחמישים שנה.
רבים שהקימו משפחות חסידיות חבים לו תודה עמוקה על שבזכותו הקימו בתים חסידיים כרצון ולנח"ר ה[[רבי]].


כשלוש שנים לאחר נישואיו החל לעסוק בתרגום והוצאה לאור של חומר תעמולה וספרי יהדות באיטלקית, על מנת למלאות את החוסר הגדול בתחום זה, וזכה לעידוד גדול מהרבי בעבודה זו שאף הורה לו לאגד את כל העלונים שהוציא לאור. במסגרת עבודתו זו תרגם בין השאר את כל '[[קונטרס ומעין]]' ואת כל '[[ספר הזכרונות]]'.
כשלוש שנים לאחר נישואיו החל לעסוק בתרגום והוצאה לאור של חומר תעמולה וספרי יהדות באיטלקית, על מנת למלאות את החוסר הגדול בתחום זה, וזכה לעידוד גדול מהרבי בעבודה זו שאף הורה לו לאגד את כל העלונים שהוציא לאור. במסגרת עבודתו זו תרגם בין השאר את כל '[[קונטרס ומעין]]' ואת כל '[[ספר הזכרונות]]'.