שיחה:עדין אבן ישראל (שטיינזלץ): הבדלים בין גרסאות בדף

אין תקציר עריכה
אין תקציר עריכה
שורה 16: שורה 16:
:::א. לאו דווקא. ב. במשרד הפנים חייב להיות רשום גם שם משפחה קודם או שם משפחה מישני וככל הנראה זהו התוספת "שטיינזלץ". זה לא הגיוני שאדם יש לו שם משפחה ועוד בתוך סוגריים. --בהצלחה! [[משתמש:חיים נהר|<span style="color: #004DFF;">'''חיים נהר'''</span>]]<span style="color: Maroon;"> ¤ </span> [[שיחת משתמש:חיים נהר|<span style="color:#80BFFF;">('''שׂיג ושׂיח''')</span>]] 21:10, 28 במרץ 2010 (UTC)
:::א. לאו דווקא. ב. במשרד הפנים חייב להיות רשום גם שם משפחה קודם או שם משפחה מישני וככל הנראה זהו התוספת "שטיינזלץ". זה לא הגיוני שאדם יש לו שם משפחה ועוד בתוך סוגריים. --בהצלחה! [[משתמש:חיים נהר|<span style="color: #004DFF;">'''חיים נהר'''</span>]]<span style="color: Maroon;"> ¤ </span> [[שיחת משתמש:חיים נהר|<span style="color:#80BFFF;">('''שׂיג ושׂיח''')</span>]] 21:10, 28 במרץ 2010 (UTC)
::::כך זה בד"כ. ב. אז מדוע בכל האנשים לא כך ורק פה. ג. לא בסגוריים. שם משיני? ומה תאמר על גודי ניר-שלום-מוזס, שמופיע כך במשרד הפנים (כך היא אומרת, עכ"פ) ג. אגב, שאל נא את ר' מ"מ אבן ישראל-שטיינזלץ ואת אחיו אמחי"ה כיצד רשום אביהם. ד. עכ"פ כל הוויכוח מיותר - כי זהו שמו, מה לעשות שהוא לא ביטל אותו לגמרי אלא כדי להשאיר זכר להוריו (כך סיפר ל'בשבע') השאירא כך את שם משפחתו....בהצלחה, '''[[משתמש:חסיד|חסיד חב"ד]] - [[שיחת משתמש:חסיד|שוחחו עימי!]]'''
::::כך זה בד"כ. ב. אז מדוע בכל האנשים לא כך ורק פה. ג. לא בסגוריים. שם משיני? ומה תאמר על גודי ניר-שלום-מוזס, שמופיע כך במשרד הפנים (כך היא אומרת, עכ"פ) ג. אגב, שאל נא את ר' מ"מ אבן ישראל-שטיינזלץ ואת אחיו אמחי"ה כיצד רשום אביהם. ד. עכ"פ כל הוויכוח מיותר - כי זהו שמו, מה לעשות שהוא לא ביטל אותו לגמרי אלא כדי להשאיר זכר להוריו (כך סיפר ל'בשבע') השאירא כך את שם משפחתו....בהצלחה, '''[[משתמש:חסיד|חסיד חב"ד]] - [[שיחת משתמש:חסיד|שוחחו עימי!]]'''
:::::יש הבדל בין שם משפחה ארוך ומסורבל לבין מילה בסוגריים, שמשמעה בעברית שאפשר בלעדיה ולכן אין זה מאתים שיופיע כשם ערך, לדעתי. היכן ראית עוד שחלק משם נשוא הערך בסוגריים. --בהצלחה! [[משתמש:חיים נהר|<span style="color: #004DFF;">'''חיים נהר'''</span>]]<span style="color: Maroon;"> ¤ </span> [[שיחת משתמש:חיים נהר|<span style="color:#80BFFF;">('''שׂיג ושׂיח''')</span>]] 21:24, 28 במרץ 2010 (UTC)