ניגון ניע זשוריצי כלופצ'י – הבדלי גרסאות
+ |
אין תקציר עריכה |
||
| שורה 1: | שורה 1: | ||
ה[[ניגון]] '''ניע ז' | ה[[ניגון]] '''ניע ז'וריצ'י כלופצ'י''' הינו ניגון נלהב עוד מזמן ה[[חסידים]] הראשונים בימי [[אדמו"ר האמצעי]]. ניגון זה מביע התקשרות עצומה של החסידים לרבם והיו מנגנים בזמן ההליכה והנסיעה ל[[ליובאוויטש]]. התבטא [[אדמו"ר הרש"ב]] על הניגון: "בניגון זה משתקפת ההתרוממות של חסידי אדמו"ר האמצעי". | ||
מילות השיר הם (ברוסית): ניע ז'וריצי כלופצ'י, טצ'טומינס דיעט בו מי, פויעדם דא קרצ'יונקו טאם אי וואדקא בודיעט" (= אל תתייאשו בני-הנעורים, אל תדאגו מה יהיה בתכליתינו, אנחנו נגיע לפונדק ושם יהיה - משקה). | מילות השיר הם (ברוסית): ניע ז'וריצי כלופצ'י, טצ'טומינס דיעט בו מי, פויעדם דא קרצ'יונקו טאם אי וואדקא בודיעט" (= אל תתייאשו בני-הנעורים, אל תדאגו מה יהיה בתכליתינו, אנחנו נגיע לפונדק ושם יהיה - משקה). | ||