מילון חסידי:קאך – הבדלי גרסאות
אין תקציר עריכה |
על פי דף השיחה |
||
| שורה 1: | שורה 1: | ||
'''קאָך''' (נהגה בקמץ קטן) הוא ביטוי מ[[אידיש]] | '''קאָך''' (נהגה בקמץ קטן) הוא ביטוי מ[[אידיש]]{{הערה|התרגום המילולי של המילה הוא "בישול", והוא משמש בהשאלה כביטוי של להט מיוחד בנושא מסויים.}} המבטא להט וחיות מיוחדת שיש לאדם בנושא מסויים תוך גילוי אכפתיות יוצאת דופן לדברים הנוגעים בו. | ||
כאשר אומרים על אדם שיש לו "קאָך" בגאולה ומשיח, משמעות הדבר היא שהוא שם דגש מיוחד על העיסוק בנושא זה, כשהדיבורים והמחשבות שלו מתקשרים לנושא באופן אסוציאטיבי. | כאשר אומרים על אדם שיש לו "קאָך" בגאולה ומשיח, משמעות הדבר היא שהוא שם דגש מיוחד על העיסוק בנושא זה, כשהדיבורים והמחשבות שלו מתקשרים לנושא באופן אסוציאטיבי. | ||