ועד הנחות בלה"ק: הבדלים בין גרסאות בדף
אין תקציר עריכה |
כתית למאור (שיחה | תרומות) אין תקציר עריכה |
||
| שורה 1: | שורה 1: | ||
'''ועד הנחות ב[[לשון הקודש]]''' (נקרא בקיצור '''ועד הנחות בלה"ק''') הוקם בשנת [[תשמ"א]] (1981) ע"י קבוצת [[אברך|אברכים]] ו[[תמימים]], במטרה להביא את הנאמר ב[[התוועדות|התוועדויות]] [[הרבי]] ב[[לשון הקודש]], לקהל שאינו דובר [[אידיש]]. | '''ועד הנחות ב[[לשון הקודש]]''' (נקרא בקיצור '''ועד הנחות בלה"ק''') הוקם בשנת [[תשמ"א]] (1981) ע"י קבוצת [[אברך|אברכים]] ו[[תמימים]], במטרה להביא את הנאמר ב[[התוועדות|התוועדויות]] [[הרבי]] ב[[לשון הקודש]], לקהל שאינו דובר [[אידיש]]. | ||
הוועד נוסד על ידי הרב [[מני מנחם מענדל וולף]]. כמנהל הוועד מונה הרב אלימלך גורביץ', וכעורך, הרב [[דוד פלדמן]]. בשנת [[תשמ"ב]] הצטרף לוועד הרב [[ישראל שמעון קלמנסון (ועד הנחות)|ישראל שמעון קלמנסון]]. על הפצת ה[[הנחה|הנחות]] באה"ק הופקד הרב [[דובער חן]]. | הוועד נוסד בחודש ניסן [[תשמ"א]] על ידי הרב [[מני מנחם מענדל וולף]]. כמנהל הוועד מונה הרב אלימלך גורביץ', וכעורך, הרב [[דוד פלדמן]]. בשנת [[תשמ"ב]] הצטרף לוועד הרב [[ישראל שמעון קלמנסון (ועד הנחות)|ישראל שמעון קלמנסון]]. על הפצת ה[[הנחה|הנחות]] באה"ק הופקד הרב [[דובער חן]]. | ||
הוועד החל בעריכת הנחות משיחות כ"ק [[אדמו"ר שליט"א]] בלה"ק, | הוועד החל בעריכת הנחות משיחות כ"ק [[אדמו"ר שליט"א]] בלה"ק, כשמפעם לפעם הכניסו שיחה להגהה. | ||
בשנת [[תשמ"ז]] החלו בכל שבוע שני עיתונים [[שבועון כפר חב"ד|כפר חב"ד]] ו[[אלגמיינר ז'ורנאל]] לפרסם את השיחה של השבוע האחרון. בשביל כך כל מערכת היתה צריכה את השיחה מוגהת, ועל כן ועד הנחות בלה"ק הכניס שיחה בלה"ק, ו[[ועד הנחות התמימים]] באידיש. אך כ"ק [[אדמו"ר שליט"א]] לא רצה להמשיך בסדר זה (להגיה כל שיחה פעמיים). הי' קצת בלאגן, עד שבסוף שנת [[תשמ"ז]] נקבע (אצל הרב [[זלמן שמעון דוורקין]] ע"ה) הסכם בין הוועד לבין [[ועד הנחות התמימים]] לפיו שבוע אחד תכנס להגהת הרבי ההנחה בלה"ק ושבוע אחד - ההנחה באידיש. | |||
וכך במקום שבכל שבוע הועד יתרגם עבור כפ"ח את השיחה מאידיש ללה"ק, נקבע כעת שיתרגמו רק פעם בשבועיים. | |||
בשנת [[תשמ"ו]] החל הוועד לעסוק בעריכת הסדרה [[תורת מנחם - תפארת לוי יצחק]], את הסדרה ערך הרב [[דוד פלדמן]], בסיוע ר' חיים שאול ברוק והת' פנחס גרינברג. | בשנת [[תשמ"ו]] החל הוועד לעסוק בעריכת הסדרה [[תורת מנחם - תפארת לוי יצחק]], את הסדרה ערך הרב [[דוד פלדמן]], בסיוע ר' חיים שאול ברוק והת' פנחס גרינברג. | ||
החוברות בלשון הקודש הופצו ברחבי ה[[עולם]] (בשנים האחרונות - בסיוע [[פאקס א שיחה]]), ומידי סוף שנה נלקט תוכן החוברות למספר כרכים, למעשה, משנת [[תשמ"ב]] עד שנת [[תשנ"ב]] יצאו לאור ארבעים ושלושה כרכים של "[[התוועדויות (ספר)|התוועדויות]]" בלשון-הקודש, הכוללים את כל ה[[שיחה|שיחות]] וה[[מאמר]]ים שנאמרו בתקופה זו. | החוברות בלשון הקודש הופצו ברחבי ה[[עולם]] (בשנים האחרונות - בסיוע [[פאקס א שיחה]]), ומידי סוף שנה נלקט תוכן החוברות למספר כרכים, למעשה, משנת [[תשמ"ב]] עד שנת [[תשנ"ב]] יצאו לאור ארבעים ושלושה כרכים של "[[התוועדויות (ספר)|התוועדויות]]" בלשון-הקודש, הכוללים את כל ה[[שיחה|שיחות]] וה[[מאמר]]ים שנאמרו בתקופה זו. (השיחות מתשמ"א נכנסו לתוך סדרת ה[[שיחות קודש]]). | ||
בתחילת קיץ [[תשנ"א]] הכינו חברי הוועד קונטרס מלוקט משיחות שונות של הרבי אודות מעלת בית המדרש - 770 תחת השם "[[קונטרס בית רבינו שבבבל]]", בקשר עם השיפוצים שנערכו אז בבית המדרש. הקונטרס הוכנס לרבי, ואחרי כחצי שנה, באמצע חודש [[חשוון]] [[תשנ"ב]], הוציא הרבי בפתאומיות את הקונטרס מוגה והורה להדפיסו לתאריך כ' חשוון. | בתחילת קיץ [[תשנ"א]] הכינו חברי הוועד קונטרס מלוקט משיחות שונות של הרבי אודות מעלת בית המדרש - 770 תחת השם "[[קונטרס בית רבינו שבבבל]]", בקשר עם השיפוצים שנערכו אז בבית המדרש. הקונטרס הוכנס לרבי, ואחרי כחצי שנה, באמצע חודש [[חשוון]] [[תשנ"ב]], הוציא הרבי בפתאומיות את הקונטרס מוגה והורה להדפיסו לתאריך כ' חשוון. | ||
בחודש [[חשוון]] [[תשנ"ב]], נכנס, בהוראת [[הרבי]], ר' חיים שאול ברוק למשרת ניהול משרד הוועד. מאז, ובייחוד אחרי [[כ"ז אדר תשנ"ב]], מתורגמים ללשון-הקודש ונערכים מחדש דברי תורתו של הרבי שנאמרו בשנים [[תש"י]]-[[תשמ"א]] (1981-1950). עד עתה (שנת [[תשע" | בחודש [[חשוון]] [[תשנ"ב]], נכנס, בהוראת [[הרבי]], ר' חיים שאול ברוק למשרת ניהול משרד הוועד. מאז, ובייחוד אחרי [[כ"ז אדר תשנ"ב]], מתורגמים ללשון-הקודש ונערכים מחדש דברי תורתו של הרבי שנאמרו בשנים [[תש"י]]-[[תשמ"א]] (1981-1950). עד עתה (שנת [[תשע"ג]]) יצאו לאור ארבעים ותשע כרכים, הכוללים את השיחות והמאמרים שנאמרו עד אמצע שנת [[תשכ"ז]]. | ||
בנוסף לכך, יוצאות לאור מדי שבוע חוברות בודדות הכוללות חלקים מהשיחות הנערכות באותה תקופה, לרוב כאלו הקשורים לפרשת השבוע או לחג ומועד סמוך. | בנוסף לכך, יוצאות לאור מדי שבוע חוברות בודדות הכוללות חלקים מהשיחות הנערכות באותה תקופה, לרוב כאלו הקשורים לפרשת השבוע או לחג ומועד סמוך. | ||
גרסה מ־21:09, 30 במרץ 2013
ועד הנחות בלשון הקודש (נקרא בקיצור ועד הנחות בלה"ק) הוקם בשנת תשמ"א (1981) ע"י קבוצת אברכים ותמימים, במטרה להביא את הנאמר בהתוועדויות הרבי בלשון הקודש, לקהל שאינו דובר אידיש.
הוועד נוסד בחודש ניסן תשמ"א על ידי הרב מני מנחם מענדל וולף. כמנהל הוועד מונה הרב אלימלך גורביץ', וכעורך, הרב דוד פלדמן. בשנת תשמ"ב הצטרף לוועד הרב ישראל שמעון קלמנסון. על הפצת ההנחות באה"ק הופקד הרב דובער חן.
הוועד החל בעריכת הנחות משיחות כ"ק אדמו"ר שליט"א בלה"ק, כשמפעם לפעם הכניסו שיחה להגהה.
בשנת תשמ"ז החלו בכל שבוע שני עיתונים כפר חב"ד ואלגמיינר ז'ורנאל לפרסם את השיחה של השבוע האחרון. בשביל כך כל מערכת היתה צריכה את השיחה מוגהת, ועל כן ועד הנחות בלה"ק הכניס שיחה בלה"ק, וועד הנחות התמימים באידיש. אך כ"ק אדמו"ר שליט"א לא רצה להמשיך בסדר זה (להגיה כל שיחה פעמיים). הי' קצת בלאגן, עד שבסוף שנת תשמ"ז נקבע (אצל הרב זלמן שמעון דוורקין ע"ה) הסכם בין הוועד לבין ועד הנחות התמימים לפיו שבוע אחד תכנס להגהת הרבי ההנחה בלה"ק ושבוע אחד - ההנחה באידיש. וכך במקום שבכל שבוע הועד יתרגם עבור כפ"ח את השיחה מאידיש ללה"ק, נקבע כעת שיתרגמו רק פעם בשבועיים.
בשנת תשמ"ו החל הוועד לעסוק בעריכת הסדרה תורת מנחם - תפארת לוי יצחק, את הסדרה ערך הרב דוד פלדמן, בסיוע ר' חיים שאול ברוק והת' פנחס גרינברג.
החוברות בלשון הקודש הופצו ברחבי העולם (בשנים האחרונות - בסיוע פאקס א שיחה), ומידי סוף שנה נלקט תוכן החוברות למספר כרכים, למעשה, משנת תשמ"ב עד שנת תשנ"ב יצאו לאור ארבעים ושלושה כרכים של "התוועדויות" בלשון-הקודש, הכוללים את כל השיחות והמאמרים שנאמרו בתקופה זו. (השיחות מתשמ"א נכנסו לתוך סדרת השיחות קודש).
בתחילת קיץ תשנ"א הכינו חברי הוועד קונטרס מלוקט משיחות שונות של הרבי אודות מעלת בית המדרש - 770 תחת השם "קונטרס בית רבינו שבבבל", בקשר עם השיפוצים שנערכו אז בבית המדרש. הקונטרס הוכנס לרבי, ואחרי כחצי שנה, באמצע חודש חשוון תשנ"ב, הוציא הרבי בפתאומיות את הקונטרס מוגה והורה להדפיסו לתאריך כ' חשוון.
בחודש חשוון תשנ"ב, נכנס, בהוראת הרבי, ר' חיים שאול ברוק למשרת ניהול משרד הוועד. מאז, ובייחוד אחרי כ"ז אדר תשנ"ב, מתורגמים ללשון-הקודש ונערכים מחדש דברי תורתו של הרבי שנאמרו בשנים תש"י-תשמ"א (1981-1950). עד עתה (שנת תשע"ג) יצאו לאור ארבעים ותשע כרכים, הכוללים את השיחות והמאמרים שנאמרו עד אמצע שנת תשכ"ז.
בנוסף לכך, יוצאות לאור מדי שבוע חוברות בודדות הכוללות חלקים מהשיחות הנערכות באותה תקופה, לרוב כאלו הקשורים לפרשת השבוע או לחג ומועד סמוך.