תבנית:היום יום/כ"ז חשוון: הבדלים בין גרסאות בדף
קפיצה לניווט
קפיצה לחיפוש
קהלא קדישא (שיחה | תרומות) מאין תקציר עריכה |
|||
| שורה 1: | שורה 1: | ||
ר' [[יצחק אייזיק מהומיל|אייזיק הלוי מהומלי]] סיפר: כשבאתי ל[[ליאזנא]] מצאתי מזקני ה[[חסיד]]ים שהיו מחסידי [[המגיד ממזריטש|הרב המגיד]] והרב הקדוש הר' [[מנחם מענדל מויטבסק|מנחם מענדל מהורודוק]], והוה מרגלא בפומייהו: האב האלט א אידען, וועט השי"ת דיך האלט האבען, טו א טובה א אידין, וועט השי"ת דיר א טובה טאן, זיי מקרב א אידען וועט השי"ת דיר הקרב זיין. | ר' [[יצחק אייזיק מהומיל|אייזיק הלוי מהומלי]] סיפר: כשבאתי ל[[ליאזנא]] מצאתי מזקני ה[[חסיד]]ים שהיו מחסידי [[המגיד ממזריטש|הרב המגיד]] והרב הקדוש הר' [[מנחם מענדל מויטבסק|מנחם מענדל מהורודוק]], והוה מרגלא בפומייהו [=והיה רגיל בפיהם]: האב האלט א אידען, וועט השי"ת דיך האלט האבען, טו א טובה א אידין, וועט השי"ת דיר א טובה טאן, זיי מקרב א אידען וועט השי"ת דיר הקרב זיין. | ||
---- | ---- | ||
'''תרגום מ[[אידיש]]''': [[אהבת ישראל|אהוב]] [[יהודי]] - [[ה' יתברך]] יאהב אותך. [[גמילות חסדים|עשה טובה]] ליהודי - ה' יתברך יעשה לך טובה, קרב יהודי - ה' יתברך יקרב אותך. | '''תרגום מ[[אידיש]]''': [[אהבת ישראל|אהוב]] [[יהודי]] - [[ה' יתברך]] יאהב אותך. [[גמילות חסדים|עשה טובה]] ליהודי - ה' יתברך יעשה לך טובה, קרב יהודי - ה' יתברך יקרב אותך. | ||
גרסה מ־09:57, 14 בנובמבר 2011
ר' אייזיק הלוי מהומלי סיפר: כשבאתי לליאזנא מצאתי מזקני החסידים שהיו מחסידי הרב המגיד והרב הקדוש הר' מנחם מענדל מהורודוק, והוה מרגלא בפומייהו [=והיה רגיל בפיהם]: האב האלט א אידען, וועט השי"ת דיך האלט האבען, טו א טובה א אידין, וועט השי"ת דיר א טובה טאן, זיי מקרב א אידען וועט השי"ת דיר הקרב זיין.
תרגום מאידיש: אהוב יהודי - ה' יתברך יאהב אותך. עשה טובה ליהודי - ה' יתברך יעשה לך טובה, קרב יהודי - ה' יתברך יקרב אותך.
| הקודם: כ"ו מר-חשוון |
{{{רשימה}}} | הבא: כ"ח מר-חשוון |