שינויים

שיטת צופן זו קרויה בשם "כתב מזוזות", בשל העובדה שסופרי סת"ם משתמשים בקידוד זה{{הערה|1=על פי דברי הרא"ש בהלכות מזוזה סי"ח.}} בכיתוב המופיע מאחורי המזוזה באותיות "כוזו במוכסז כוזו" שהם[[אותיות]] רודפות למילים "ה' אלקינו ה'".

הכינוי 'נפנה', נותר גם לאחר נפילת שלטון הקומוניזם בברית המועצות, והוא מופיע במכתבי [[הרבי]] ו[[הרבי הריי"צ]]{{הערה|1=ראו לדוגמא [http://chabadlibrary.org/books/default.aspx?furl=/admur/ig/2/309&search=%D7%A0%D7%A4%D7%A0%D7%94 מכתב [[הרבי]] לחסיד ר' [[בן ציון שם טוב]]] ובהערות המו"ל בשולי הגליון שם.}}.