ניגון אלו ואלו אומרים: הבדלים בין גרסאות בדף

מתוך חב"דפדיה, אנציקלופדיה חב"דית חופשית
קפיצה לניווט קפיצה לחיפוש
אין תקציר עריכה
 
(26 גרסאות ביניים של 12 משתמשים אינן מוצגות)
שורה 1: שורה 1:
ה[[ניגון]] '''אלו ואלו אומרים''' מעורר את ענין ה[[תשובה]] בתוך זמן ה[[שמחה]]. מילות הניגון הלקוחות מ[[מסכת סוכה]]{{הערת שוליים|1=[http://hebrewbooks.org/shas.aspx?mesechta=7&daf=53&format=pdf דף נ"ג עמוד א'].}} אודות [[שמחת בית השואבה]], על המוזכר ב[[משניות]]{{הערת שוליים|1=[http://hebrewbooks.org/shas.aspx?mesechta=7&daf=51b&format=text דף נ"א ע"א].}} כי חסידים ואנשי מעשה היו מרקדים בשמחת בית השואבה: {{ציטוט|מרכאות=כן|תוכן=ת"ר יש מהן אומרים אשרי ילדותנו שלא ביישה את זקנותנו אלו חסידים ואנשי מעשה, ויש מהן אומרים אשרי זקנותנו שכפרה את ילדותנו אלו בעלי תשובה, אלו ואלו אומרים אשרי מי שלא חטא ומי שחטא ישוב וימחול לו".}}.
{{פירוש נוסף|נוכחי=ניגון על דברי חז"ל המתארים את שמחת בית השואבה|אחר=ניגון נוסף על מילים אלו, שנוהגים לשיר על סיומו של ניגון לשבת ויום טוב|ראו=[[ניגון לשבת ויום טוב (אשרי מי שלא חטא)]]}}
ה[[ניגון]] '''אלו ואלו אומרים''' מעורר את ענין ה[[תשובה]] בתוך זמן ה[[שמחה]]. מילות הניגון הלקוחות מ[[מסכת סוכה]] דף נג{{הערה|1=[http://hebrewbooks.org/shas.aspx?mesechta=7&daf=53&format=pdf דף נ"ג עמוד א'].}} אודות [[שמחת בית השואבה]], על המוזכר ב[[משניות]]{{הערה|1=[http://hebrewbooks.org/shas.aspx?mesechta=7&daf=51b&format=text דף נ"א ע"א].}} כי חסידים ואנשי מעשה היו מרקדים בשמחת בית השואבה:
{{ציטוט|מרכאות=כן|תוכן=ת"ר יש מהן אומרים אשרי ילדותנו שלא ביישה את זקנותנו אלו חסידים ואנשי מעשה, ויש מהן אומרים אשרי זקנותנו שכפרה את ילדותנו אלו בעלי תשובה, אלו ואלו אומרים אשרי מי שלא חטא ומי שחטא ישוב וימחול לו".}}


מילות הניגון הם "אלו ואלו אומרים אשרי מי שלא חטא ומי שחטא ישוב וימחול לו".
מילות הניגון הם "אֵלּוּ וְאֵלּוּ אוֹמְרִים אַשְׁרֵי מִי שֶׁלֹּא חָטָא וּמִי שֶׁחָטָא יָשׁוּב וְיִמְחוֹל לוֹ".
 
ניגון זה הוא ניגון חב"די ישן מהדורות הראשונים, והוא מזכיר אודות עניין התשובה גם כשאוחזים בדרגא הגבוהה בשעת השמחה.


ניגון זה הוא ניגון ק"ח ב[[ספר הניגונים]].
ניגון זה הוא ניגון ק"ח ב[[ספר הניגונים]].
לניגון הוסיפו מאוחר יותר קטע נוסף - הפזמון הגבוה שחוזר שוב על המילים "אשרי אשרי אשרי.. אשרי מי שלא חטא". קטע זה איננו חלק מהניגון המקורי עצמו.


==קישורים חיצוניים==
==קישורים חיצוניים==
 
*[http://www20.chassidus.com/audio/nigun/21-05-Eilu-V-Eilu-Oimerim-Ashrei-Mi-Shelo-Chata-Heichal-Neginah.htm לשמיעת הניגון] באתר [[היכל נגינה]]
*[http://www.770live.com/en770/nigunim/nigunPlay.asp?nigunId=Dovid_Hurwitz/108.rm&gif=108 לשמיעת הניגון מפי ר' דוד הורביץ]
*[https://www.chabad.org/multimedia/music_cdo/aid/140720/jewish/Eilu-Voeilu-Omrim.htm לשמיעת הניגון] מתוך [[ניח"ח]] #4
*[http://www.chabad.info/php/audio.php?action=playsong&id=47 לשמיעת הניגון מתוך ניחח]
*[https://he.chabad.org/library/article_cdo/aid/632096 לשמיעת הניגון] מתוך אלבום "ניגון הבעש"ט" מאת ר' [[אברהם פריד]]
*[http://www.chabad.info/php/audio.php?action=playsong&id=526 לשמיעת הניגון בעיבודו של אלאור ולנר]
*[https://drive.google.com/file/d/0B5fPyVutg4AQNjgtNWtidy1sUmc/view?usp=drivesdk&resourcekey=0-uEMoNvOh9p2VZw2HGn8G0w לשמיעת הניגון] מפי ר' [[דוד הורביץ]]
*[http://www.he.chabad.org/library/article_cdo/aid/632094 לשמיעת הניגון בביצוע אברהם פריד]
*[https://chabad.info/video/musical-videos/chabad-nigunim/1000230 לשמיעת הניגון] בביצוע פילהרמוני של ר' [[ישראל בש]] (עם הקטע הנוסף - הפזמון הגבוה) {{וידפו}}
 
*[https://chabad.info/video/musical-videos/chabad-nigunim/1001314 לשמיעת הניגון] בביצוע של אמיר דדון מתוך פרוייקט [[צמאה]] {{וידפו}}
* {{קישור חבד אינפו ישן|85554|עמיר בניון שר: אשרי מי שלא חטא||{{תע|12/31/2014}}}}
{{ניגוני חב"ד}}
{{הערות שוליים}}
{{הערות שוליים}}
[[קטגוריה:ניגוני התוועדות]]
[[קטגוריה:ניגוני התוועדות]]

גרסה אחרונה מ־22:24, 10 בספטמבר 2023

הניגון אלו ואלו אומרים מעורר את ענין התשובה בתוך זמן השמחה. מילות הניגון הלקוחות ממסכת סוכה דף נג[1] אודות שמחת בית השואבה, על המוזכר במשניות[2] כי חסידים ואנשי מעשה היו מרקדים בשמחת בית השואבה:

ת"ר יש מהן אומרים אשרי ילדותנו שלא ביישה את זקנותנו אלו חסידים ואנשי מעשה, ויש מהן אומרים אשרי זקנותנו שכפרה את ילדותנו אלו בעלי תשובה, אלו ואלו אומרים אשרי מי שלא חטא ומי שחטא ישוב וימחול לו".

מילות הניגון הם "אֵלּוּ וְאֵלּוּ אוֹמְרִים אַשְׁרֵי מִי שֶׁלֹּא חָטָא וּמִי שֶׁחָטָא יָשׁוּב וְיִמְחוֹל לוֹ".

ניגון זה הוא ניגון חב"די ישן מהדורות הראשונים, והוא מזכיר אודות עניין התשובה גם כשאוחזים בדרגא הגבוהה בשעת השמחה.

ניגון זה הוא ניגון ק"ח בספר הניגונים.

לניגון הוסיפו מאוחר יותר קטע נוסף - הפזמון הגבוה שחוזר שוב על המילים "אשרי אשרי אשרי.. אשרי מי שלא חטא". קטע זה איננו חלק מהניגון המקורי עצמו.

קישורים חיצוניים[עריכה | עריכת קוד מקור]

ניגוני חב"ד - ספר הניגונים
כרך א:
א · ב · ג · ד · ה · ו · ז · ח · ט · י · יא · יב · יג · יד · טו · טז · יז · יח · יט · כ · כא · כב · כג · כד · כה · כו · כז · כח · כט · ל · לא · לב · לג · לד · לה-לט · מ · מא · מב · מג · מד · מה · מו · מז · מח · מט · נ · נא · נב · נג · נד · נה · נו · נז · נח · נט ·ס · סא · סב · סג · סד · סה · סו · סז · סח · סט · ע · עא · עב · עג · עד-עו · עז · עח-פג · פד · פה-פז · פח · פט-צ · צא · צב · צג · צד-צו · צז · צח · צט · ק · קא · קב · קג · קד · קה · קו · קז · קח · קט · קי · קיא · קיב · קיג · קיד · קטו · קטז · קיז · קיח · קיט · קכ · קכא · קכב · קכג ·קכד · קכה-קכח · קכט · קל · קלא · קלב-קלג · קלד · קלה · קלו-קלח · קלט · קמ · קמא · קמב · קמג · קמד · קמה · קמו ·קמז · קמח-קנ · קנא · קנב · קנג-קנח · קנט · קס · קסא · קסב ·קסג · קסד-קסה · קסו · קסז-קסט · קע · קעא · קעב-קעה
כרך ב:
חלק א: קעו · קעז · קעח · קעט · קפ · קפא · קפב · קפג · קפד · קפה · קפו · קפז · קפח · קפט · קצ · קצא · קצב · קצג · קצד · קצה · קצו · קצז · קצח-קצט · ר ·רא · רב · רג · רד · רה · רו · רז-רט · רי חלק ב: ריא · ריב · ריג · ריד-רטו · רטז · ריז · ריח-ריט · רכ · רכא · רכב · רכג · רכד ·רכה · רכו · רכז · רכח · רכט · רל · רלא · רלב · רלג-רלד · רלה · רלו · רלז · רלח · רלט · רמ · רמא · רמב · רמג · רמד · רמה-רמו · רמז · רמח · רמט · רנ · רנא · רנב · רנג · רנד · רנה · רנו · רנז · רנח · רנט · רס · רסא · רסב · רסג · רסד · רסה · רסו · רסז · רסח · רסט-רעט · רפ · רפא-רפג · רפד · רפה-רצח · ש-שא · שב · שג ·שד · שה · שו · שז · שח-שט · שי · שיא · שיב · שיג · שיד · שטו · שטז · שיז ·שיח · שיט · שכ · שכא-שכב · שכג-שכד · שכה · שכו-שמ · שמא · שמב · שמג-שמד · שמה · שמו-שמז

ניגונים לפי קטגוריה: ניגוני רבותינו נשיאינו · ניגונים שהרבי לימד · ניגונים שחוברו לכבוד הרבי · ניגוני געגועים · ניגוני שמחה · ניגוני ריקוד · ניגוני נצחון · ניגוני תנועה · ניגונים לפי מוצא · ניגונים לפי שפות · ניגונים שלא נכללו בספר הניגונים · מסורת הנגינה

ניתן לראות את שם הניגון באמצעות ריחוף עם סמן העכבר על מספר הניגון

הערות שוליים