מבצע יום הולדת – הבדלי גרסאות

אליהו ב. (שיחה | תרומות)
אין תקציר עריכה
אין תקציר עריכה
 
(25 גרסאות ביניים של 11 משתמשים אינן מוצגות)
שורה 1: שורה 1:
{{תקנות הרבי}}
{{מבצעי הרבי}}
{{מבצעי הרבי}}
'''מבצע יום הולדת''' הוא מבצע עליו הכריז הרבי ב[[כ"ה אדר]] [[תשמ"ח]] זמן קצר לאחר סיום ה'[[שלושים (אבלות)|שלושים]]' להסתלקותה של [[חיה מושקא שניאורסון (אשת אדמו"ר שליט"א)|הרבנית חיה מושקא]], ובקשר עם תאריך יום הולדתה של הרבנית.
'''מבצע [[יום הולדת]]''' הוא מבצע עליו הכריז הרבי ב[[כ"ה אדר]] [[תשמ"ח]] זמן קצר לאחר סיום ה'[[שלושים (אבלות)|שלושים]]' להסתלקותה של [[חיה מושקא שניאורסון (אשת אדמו"ר שליט"א)|הרבנית חיה מושקא]], ובקשר עם תאריך יום הולדתה של הרבנית.


== היסטורית המבצע ==
== היסטורית המבצע ==
[[יום הולדת|יום ההולדת]] של היהודי הינו בעל חשיבות רבה. בספר [[היום יום]] - בתאריך [[י"א ניסן]] יום הולדתו של [[הרבי]] - כותב הרבי "ביום ההולדת על האדם להתבודד, ולהעלות זיכרונותיו ולהתבונן בהם, והצריכים תיקון ותשובה-ישוב ויתקנם".  
[[יום הולדת|יום ההולדת]] של היהודי הינו בעל חשיבות רבה. בספר [[היום יום]] - בתאריך [[י"א ניסן]] יום הולדתו של [[הרבי]] - כותב הרבי "ביום ההולדת על האדם להתבודד, ולהעלות זיכרונותיו ולהתבונן בהם, והצריכים תיקון ותשובה-ישוב ויתקנם".


במשך השנים התפרסמו כמה מהמנהגים השייכים ליום הולדת{{הערה|ביניהם: בטאון חב"ד שבט תשט"ז. ספר המנהגים עמוד 81. לקוטי שיחות חלק ה' עמוד 86. ועוד.}}, והרבי הסביר שסיבת התגלות המנהגים דווקא בדורנו הוא בגלל קרבתנו לימות המשיח{{הערה|שיחת שבת פרשת וירא כ"ף מר-חשון תש"מ.}}, וכן כדי לסיים את הבירורים האחרונים בעניני הרשות{{הערה|שיחת אחרון של פסח תשמ"ח.}}.
במשך השנים התפרסמו כמה מהמנהגים השייכים ליום הולדת{{הערה|ביניהם: בטאון חב"ד שבט תשט"ז. ספר המנהגים עמוד 81. לקוטי שיחות חלק ה' עמוד 86. ועוד.}}, והרבי הסביר שסיבת התגלות המנהגים דווקא בדורנו הוא בגלל קרבתנו לימות המשיח{{הערה|שיחת שבת פרשת וירא כ"ף מר-חשון תש"מ.}}, וכן כדי לסיים את הבירורים האחרונים בעניני הרשות{{הערה|שיחת אחרון של פסח תשמ"ח.}}.


בכ"ה באדר תשמ"ח יצא הרבי בקול קורא אשר כדאי ונכון ביותר לפרסם אשר ב[[יום הולדת|יום ההולדת]] יוסיפו בתורה תפילה [[צדקה]] והוספה - שכל אחד ואחד (הן אנשים הן נשים והן טף ועד לקטני קטנים) יעשה ביום ההולדת [[התוועדות]] של שמחה ביחד עם בני ביתו או חבריו וידידיו.
ב[[כ"ה באדר]] [[תשמ"ח]]{{הערה|נדפס ב[https://drive.google.com/file/d/1J9-34kRexxtJ-SUCqxSrXBfz0EQstnTC/view?usp=sharing דברי משיח כ"ה אדר תשמ"ח], סעיף ד' ואילך {{קישור שבור}}.}} יצא הרבי בקול קורא אשר כדאי ונכון ביותר לפרסם אשר ב[[יום הולדת|יום ההולדת]] יוסיפו בתורה תפילה [[צדקה]] והוספה - שכל אחד ואחד (הן אנשים הן נשים והן טף ועד לקטני קטנים) יעשה ביום ההולדת [[התוועדות]] של שמחה ביחד עם בני ביתו או חבריו וידידיו.[[קובץ:קישוט יום הולדת.webp|ממוזער|250px|עיטור לכסא יום הולדת לגן ילדים, עם איורים המסמלים את [[מבצע יום הולדת|מנהגי יום הולדת]] עליהם הכריז הרבי במבצע יום הולדת]]במהלך התקופה שלאחר מכן ניצלו ה[[חסידים]] כל הזדמנות לעורר על מבצע יום הולדת, כמה מתלמידי התמימים התעוררו לערוך מודעה ולפרסם בעתונים את המבצע לקהל הרחב כפי הוראת הרבי בשיחת כ"ה אדר. הרב [[דוד רסקין]] הכניס את הטקסט של המודעה לרבי והרבי הגיה את המודעה ועשה בה כמה תיקונים והערות. המודעה פורסמה בעיתון [[אלגעמיינער זשורנאל]].


במהלך התקופה שלאחר מכן ניצלו החסידים כל הזדמנות לעורר על מבצע יום הולדת, כמה מתלמידי התמימים התעוררו לערוך מודעה ולפרסם בעתונים את המבצע לקהל הרחב כפי הוראת הרבי בשיחת כ"ה אדר. הרב [[דוד רסקין]] הכניס את הטקסט של המודעה לרבי והרבי הגיה את המודעה ועשה בה כמה תיקונים והערות. המודעה פורסמה בעיתון [[אלגעמיינער זשורנאל]].
לאחר ההגהה של המודעה הורה הרבי שיתרגמו את המודעה ל[[לשון הקודש]] ובשפת המדינה ב[[אנגלית]]. הרב [[טוביה בלוי]] תירגם את המודעה לעברית ופורסמה בעיתון "המודיע" ב[[ל"ג בעומר]] [[תשמ"ח]].
 
לאחר ההגהה של המודעה הורה הרבי שיתרגמו את המודעה ללשון הקודש ובשפת המדינה באנגלית. הרב [[טוביה בלוי]] תירגם את המודעה לעברית ופורסמה בעיתון "המודיע" ב[[ל"ג בעומר]] [[תשמ"ח]].


הרב [[יהושע מצגר]] שהיה אז אחראי על הדפסת המודעות באנגלית בעיתון ניו יורק טיימס, ערך את המודעה שהודפסה באלגעמיינער מחדש בסגנון המתאים לקוראי הניו יורק טיימס והמודעה הוכנסה שוב לרבי להגהה לפני ההדפסה.
הרב [[יהושע מצגר]] שהיה אז אחראי על הדפסת המודעות באנגלית בעיתון ניו יורק טיימס, ערך את המודעה שהודפסה באלגעמיינער מחדש בסגנון המתאים לקוראי הניו יורק טיימס והמודעה הוכנסה שוב לרבי להגהה לפני ההדפסה.


הרב [[יוסף יצחק גוטניק]] שמימן את הדפסת המודעה באלגעמיינער, כתב לרבי בתחילת אייר ושאל האם לפרסם מודעה גם בעיתון מעריב על המבצע והרבי ענה "לא"{{הערה|1=[https://chabad.info/wp-content/uploads/2019/11/28-11-2019-17-09-18-%D7%9C%D7%99%D7%A7%D7%95%D7%98-%D7%9E%D7%A2%D7%A0%D7%95%D7%AA-%D7%A7%D7%95%D7%93%D7%A9-%D7%AA%D7%A9%D7%9E%D7%97.pdf ליקוט מענות קודש תשמ"ח, אות ריד].}}.
הרב [[יוסף יצחק גוטניק]] שמימן את הדפסת המודעה באלגעמיינער, כתב לרבי בתחילת אייר ושאל האם לפרסם מודעה גם בעיתון מעריב על המבצע והרבי ענה "לא"{{הערה|1=[https://chabad.info/wp-content/uploads/2019/11/28-11-2019-17-09-18-ליקוט-מענות-קודש-תשמח.pdf ליקוט מענות קודש תשמ"ח, אות ריד].}}.


בל"ג בעומר תשמ"ח כתב הרב גוטניק לרבי שהוא הדפיס את המודעה בניו יורק טיימס ובאלגעמיינער ושהיא נמסרה גם לדפוס בעיתון המודיע. על זה ענה הרבי: "הנני לוקח זאת מיד להציון"{{הערה|[http://www.teshura.com/teshurapdf/Greenberg-Hertzel%2C%203%20Nissan%205781.pdf סקירה אודות מבצע יום הולדת], תשורה משמחת הנישואין של ר' מנחם מענדל הרצל (ג' ניסן תשפ"א), עמוד ס.}}.
בל"ג בעומר תשמ"ח כתב הרב גוטניק לרבי שהוא הדפיס את המודעה בניו יורק טיימס ובאלגעמיינער ושהיא נמסרה גם לדפוס בעיתון המודיע. על זה ענה הרבי: "הנני לוקח זאת מיד להציון"{{הערה|[http://www.teshura.com/teshurapdf/Greenberg-Hertzel%2C%203%20Nissan%205781.pdf סקירה אודות מבצע יום הולדת], תשורה משמחת הנישואין של ר' מנחם מענדל הרצל (ג' ניסן תשפ"א), עמוד ס.}}.
הרב [[שאול משה אליטוב]] ביקש מהרבי בשנת [[תשד"מ]] להיכנס ל[[יחידות]] ביום הולדתו, הרבי השיב לו על כך שקיום [[מנהגי יום הולדת|מנהגי יום ההולדת]] ייחשב לו ככניסה ליחידות{{הערה|[[מנחם כהנא]], '''עשינו קולע ויצאנו בריקודים''', [[שבועון בית משיח]], [[כ"ד טבת]] [[תשפ"ד]], גליון 1392 עמוד 30.}}.


==מנהגי יום ההולדת==
==מנהגי יום ההולדת==
בהקשר לכך עורר הרבי ב[[שיחה|שיחת]] [[אחרון של פסח]] [[תשמ"ח]] על יישום של מספר מנהגים מיוחדים ביום זה:
בהקשר לכך עורר הרבי ב[[שיחה|שיחת]] [[אחרון של פסח]] [[תשמ"ח]] על יישום של מספר מנהגים מיוחדים ביום זה:


א. [[עלייה לתורה|לעלות לתורה]] ביום השבת שלפני יום ההולדת, וכשיום -ההולדת חל ביום הקריאה - גם ביום-הולדת עצמו.
א. [[עלייה לתורה|לעלות לתורה]] ביום השבת שלפני יום ההולדת, וכשיום -ההולדת חל ביום הקריאה - גם ביום-הולדת עצמו{{הערה|לרב [[אפרים פיקרסקי]] שיום הולדתו [[י' באב]] חל בחלק מהשנים ביום התענית (כאשר תשעה באב נדחה), הורה הרבי ביחידות להשתדל לקבל עלייה לתורה בקשר עם יום ההולדת מראש (ולא לעלות ביום ההולדת עצמו, שהוא יום התענית).}}.


ב. להוסיף בנתינת [[צדקה]] לפני תפילת [[שחרית]] ו[[מנחה]], וכשיום ההולדת חל ב[[שבת]] או [[יום טוב]] - ליתן ב[[ערב שבת]] או יום טוב (ומה טוב - גם לאחריו).
ב. להוסיף בנתינת [[צדקה]] לפני תפילת [[שחרית]] ו[[מנחה]], וכשיום ההולדת חל ב[[שבת]] או [[יום טוב]] - ליתן ב[[ערב שבת]] או יום טוב (ומה טוב - גם לאחריו).
שורה 32: שורה 33:
ה. להוסיף שיעור נוסף ב[[תורת הנגלה]] וב[[תורת החסידות]] - נוסף על השיעורים הקבועים, שלושת השיעורים בחומש [[תהלים]] ו[[תניא]] השווים לכל נפש, ו[[תקנת הרמב"ם|שיעור היומי ברמב"ם]].
ה. להוסיף שיעור נוסף ב[[תורת הנגלה]] וב[[תורת החסידות]] - נוסף על השיעורים הקבועים, שלושת השיעורים בחומש [[תהלים]] ו[[תניא]] השווים לכל נפש, ו[[תקנת הרמב"ם|שיעור היומי ברמב"ם]].


ו. ללמוד [[מאמר דא"ח]] (=דברי אלוקים חיים) בעל פה (כולו או חלקו), ולחזור אותו בחבורה (ברבים) ביום ההולדת עצמו, או בהזדמנות הקרובה, ובפרט ביום השבת-קודש שלאחריו (בזמן [[סעודה שלישית]]).
ו. ללמוד [[מאמר דא"ח]] (=דברי אלוקים חיים) בעל פה (כולו או חלקו), ולחזור אותו בחבורה (ברבים) ביום ההולדת עצמו, או בהזדמנות הקרובה, ובפרט ביום השבת-קודש שלאחריו (בזמן [[סעודה שלישית]]){{הערה|1=ראו '''[https://drive.google.com/file/d/1LenVsUpiX_xfArokPzvpzL1O9F9TiVIs/view קובץ הערות וביאורים בתורת הרבי גליון קל"ד עמוד 79 (ובהנסמן שם)]. [https://drive.google.com/file/d/19jFjHYYNsoS2pI-VS71Bo34q8Mh0yNsa/view גליון רל"ג עמוד 59]''', שעיקר הדיוק הוא ללמוד את המאמר ביום ההולדת עצמו, ואילו חזרת המאמר יכולה להיות גם בימים שאחרי זה.}}.[[קובץ:עוגה עם מספרים.JPG|שמאל|ממוזער|250px|עוגת יום הולדת ועליה סמלי [[עשרת המבצעים]]]]ז. להוסיף בפעולה על הזולת - הפצת התורה והמעינות חוצה, מתוך [[אהבת ישראל]].
 
ז. להוסיף בפעולה על הזולת - הפצת התורה והמעינות חוצה, מתוך [[אהבת ישראל]].


ח. [[התבודדות|להתבודד]] ולעלות זכרונותיו ולהתבונן בהם והצריכים תיקון ותשובה ישוב ויתקנם, כלומר, להתבונן באופן הנהגתו בשנה שעברה, ולקבל החלטת טובות לשנה הבאה עלינו לטובה.
ח. [[התבודדות|להתבודד]] ולעלות זכרונותיו ולהתבונן בהם והצריכים תיקון ותשובה ישוב ויתקנם, כלומר, להתבונן באופן הנהגתו בשנה שעברה, ולקבל החלטת טובות לשנה הבאה עלינו לטובה. ישנם הכותבים [[פדיון נפש|פ"נ]] [[נשיא הדור|לרבי]] כחלק [[חשבון נפש|מהחשבון נפש]]


ט. לקבל על עצמו זהירות נוספת או הידור נוסף בענין פרטי (לפי ערכו, כמובן), כמו ב[[ראש השנה]].
ט. לקבל על עצמו זהירות נוספת או הידור נוסף בענין פרטי (לפי ערכו, כמובן), כמו ב[[ראש השנה]].
שורה 43: שורה 42:


===כאשר תאריך יום ההולדת לא ידוע===
===כאשר תאריך יום ההולדת לא ידוע===
כשלא ידוע התאריך המדוייק של יום ההולדת, הורה הרבי שיש לציין את יום ההולדת ולקיים את מנהגי יום ההולדת בתאריך משוער הסמוך ליום ההולדת{{הערה|1=[https://chabad.info/wp-content/uploads/2019/11/28-11-2019-17-09-18-%D7%9C%D7%99%D7%A7%D7%95%D7%98-%D7%9E%D7%A2%D7%A0%D7%95%D7%AA-%D7%A7%D7%95%D7%93%D7%A9-%D7%AA%D7%A9%D7%9E%D7%97.pdf ליקוט מענות קודש תשמ"ח, אות ריז].}}.
כשלא ידוע התאריך המדוייק של יום ההולדת, הורה הרבי שיש לציין את יום ההולדת ולקיים את מנהגי יום ההולדת בתאריך משוער הסמוך ליום ההולדת{{הערה|1=[https://chabad.info/wp-content/uploads/2019/11/28-11-2019-17-09-18-ליקוט-מענות-קודש-תשמח.pdf ליקוט מענות קודש תשמ"ח, אות ריז].}}.


===כאשר יום ההולדת חל בשבת===
===כאשר יום ההולדת חל בשבת===
במענה לחסידים שכתבו לרבי שיום ההולדת שלהם יחול בשבת, כתב הרבי שיקדימו ויקיימו את המנהגים שלא ניתן לקיים בשבת ביום שישי, וזאת על פי מעשי הקב"ה ב[[בריאת העולם]] שאת המלאכה שהיה אמור לעשות בשבת כפל ועשה ביום שישי{{הערה|1=[http://www.chabad.org.il/Magazines/Article.asp?ArticleID=15633&CategoryID=2442 יום הולדת שחל בשבת, 'הכתב והמכתב' גליון 'התקשרות' שבת בראשית תש"פ].}}.
במענה לחסידים שכתבו לרבי שיום ההולדת שלהם יחול בשבת, כתב הרבי שיקדימו ויקיימו את המנהגים שלא ניתן לקיים בשבת ביום שישי, וזאת על פי מעשי הקב"ה ב[[בריאת העולם]] שאת המלאכה שהיה אמור לעשות בשבת כפל ועשה ביום שישי{{הערה|1=[http://www.chabad.org.il/Magazines/Article.asp?ArticleID=15633&CategoryID=2442 יום הולדת שחל בשבת, 'הכתב והמכתב' גליון 'התקשרות' שבת בראשית תש"פ].}}.
===מנהגים נוספים===
===מנהגים נוספים===
באופן פרטי הורה הרבי לכמה מהחסידים להקדיש זמן ביום ההולדת ל[[ציור פני הרב|צייר את פניו של הרבי]]{{הערה|יחידות מיום ט' חשון תשי"ב, אז הורה הרבי לצייר פני הרב "למשך ט"ו רגעים".}}.
באופן פרטי הורה הרבי לכמה מהחסידים להקדיש זמן ביום ההולדת ל[[ציור פני הרב|צייר את פניו של הרבי]]{{הערה|יחידות מיום ט' חשון תשי"ב, אז הורה הרבי לצייר פני הרב "למשך ט"ו רגעים".}}.
שורה 62: שורה 60:


===מנהגי יום הולדת לנפטר===
===מנהגי יום הולדת לנפטר===
על פי הוראת הרבי, יש עניין בנהיגת מנהגי יום הולדת גם עבור [[נשמה|נשמות]] הנפטרים, ונוהגים בקשר לימי ההולדת שלהם רק את המנהגים שאפשר לנהוג גם במקרה כזה{{הערה|1=הוספה ב[http://www.lahak.org/media/pdf/892/ICwi8925240.pdf קונטרס ועד הנחות בלה"ק לשבת פרשת שלח תשע"ה].}}. במקרה כזה ציין הרבי מנהגי יום הולדת לילד שנפטר: צדקה בסכום המתאים לגימטריא של שמו, ועריכת התוועדות חסידית{{הערה|1=[https://chabad.info/wp-content/uploads/2019/11/28-11-2019-17-09-18-%D7%9C%D7%99%D7%A7%D7%95%D7%98-%D7%9E%D7%A2%D7%A0%D7%95%D7%AA-%D7%A7%D7%95%D7%93%D7%A9-%D7%AA%D7%A9%D7%9E%D7%97.pdf ליקוט מענות קודש תשמ"ח, אות רלו].}}.
על פי הוראת הרבי, יש עניין בנהיגת מנהגי יום הולדת גם עבור [[נשמה|נשמות]] הנפטרים, ונוהגים בקשר לימי ההולדת שלהם רק את המנהגים שאפשר לנהוג גם במקרה כזה{{הערה|1=הוספה ב[http://www.lahak.org/media/pdf/892/ICwi8925240.pdf קונטרס ועד הנחות בלה"ק לשבת פרשת שלח תשע"ה].}}. במקרה כזה ציין הרבי מנהגי יום הולדת לילד שנפטר: צדקה בסכום המתאים לגימטריא של שמו, ועריכת התוועדות חסידית{{הערה|1=[https://chabad.info/wp-content/uploads/2019/11/28-11-2019-17-09-18-ליקוט-מענות-קודש-תשמח.pdf ליקוט מענות קודש תשמ"ח, אות רלו].}}.


==ראו גם==
==ראו גם==
שורה 72: שורה 70:
==קישורים חיצוניים==
==קישורים חיצוניים==
*'''[http://www.teshura.com/teshurapdf/Kovetz%20Yom%20Holedes.pdf קובץ יום הולדת]''' בהוצאת [[ועד אברכי אנ"ש צפת]]
*'''[http://www.teshura.com/teshurapdf/Kovetz%20Yom%20Holedes.pdf קובץ יום הולדת]''' בהוצאת [[ועד אברכי אנ"ש צפת]]
*[http://www.old2.ih.chabad.info/index.php?url=article_he&id=67593 מנהגי יום הולדת וסקירה על "יום הולדת מן התורה"] {{אינפו}}
*[http://old2.ih.chabad.info/index.php?url=article_he&id=67593 מנהגי יום הולדת וסקירה על "יום הולדת מן התורה"] {{אינפו}}
*[http://www.hageula.com/study/sichot/3721.html הפן הרוחני של אירוע יום ההולדת] משיחות הרבי אודות יום הולדת - אתר הגאולה
*[http://www.hageula.com/study/sichot/3721.html הפן הרוחני של אירוע יום ההולדת] משיחות הרבי אודות יום הולדת - אתר הגאולה
*'''[http://beismoshiachmagazine.org/katavot/2017/3/23/862879313692.html גדולה עוגה שמקרבת]''' - סקירה על פעילות מבצע יום הולדת בקיבוצים {{בית משיח}}
*'''[http://beismoshiachmagazine.org/katavot/2017/3/23/862879313692.html גדולה עוגה שמקרבת]''' - סקירה על פעילות מבצע יום הולדת בקיבוצים {{בית משיח}} {{קישור שבור|}}
*[http://www.chabad.org.il/Articles/Article.asp?CategoryID=206&ArticleID=766 מנהגי יום הולדת] באתר צעירי חב"ד
*[http://www.chabad.org.il/Articles/Article.asp?CategoryID=206&ArticleID=766 מנהגי יום הולדת] באתר צעירי חב"ד
*הרב [[יוסף שמחה גינזבורג]], [http://www.chabad.org.il/Magazines/Article.asp?CategoryID=1265&ArticleID=5748 בירורי הלכה ומנהג בקשר עם מנהגי יום הולדת] מתוך גליון [[התקשרות (גליון)|התקשרות]].
*הרב [[יוסף שמחה גינזבורג]], [http://www.chabad.org.il/Magazines/Article.asp?CategoryID=1265&ArticleID=5748 בירורי הלכה ומנהג בקשר עם מנהגי יום הולדת] מתוך גליון [[התקשרות (גליון)|התקשרות]].
*{{קישור התקשרות צאח|1265|5748|766|מנהגי יום הולדת|הרב ראובן פבזנר}}
*{{קישור התקשרות צאח|1265|5748|766|מנהגי יום הולדת|הרב ראובן פבזנר}}
*'''[http://www.teshura.com/teshurapdf/Greenberg-Vaisfiche%20-%2029%20Sivan%205779.pdf הגהות הרבי על כתבה בקשר למבצע יום הולדת]''', בתוך תשורה מנישואי משפחת גרינברג, סיון תשע"ט (עמוד 30)
*'''[http://www.teshura.com/teshurapdf/Greenberg-Vaisfiche%20-%2029%20Sivan%205779.pdf הגהות הרבי על כתבה בקשר למבצע יום הולדת]''', בתוך תשורה מנישואי משפחת גרינברג, סיון תשע"ט (עמוד 30)
*'''[https://chabad.info/video/rebbe/%d7%9e%d7%aa%d7%97%d7%91%d7%a8%d7%99%d7%9d-%d7%99%d7%95%d7%9d-%d7%99%d7%95%d7%9d/%d7%9b%d7%91-%d7%a9%d7%91%d7%98-%d7%9e%d7%91%d7%a6%d7%a2-%d7%99%d7%95%d7%9d-%d7%94%d7%95%d7%9c%d7%93%d7%aa-%e2%80%a2-%d7%a6%d7%a4%d7%95/ רבי יומי: מבצע יום הולדת]''' {{וידפו}}
*'''[https://chabad.info/video/rebbe/מתחברים-יום-יום/כב-שבט-מבצע-יום-הולדת--צפו/ רבי יומי: מבצע יום הולדת]''' {{וידפו}}
*'''[http://www.teshura.com/teshurapdf/Greenberg-Hertzel%2C%203%20Nissan%205781.pdf מבצע יום הולדת]''', בתוך תשורה מנישואי משפחות הרצל-גרינברג ג' ניסן תשפ"א {{PDF}}
*'''[http://www.teshura.com/teshurapdf/Greenberg-Hertzel%2C%203%20Nissan%205781.pdf מבצע יום הולדת]''', בתוך תשורה מנישואי משפחות הרצל-גרינברג ג' ניסן תשפ"א {{PDF}}


שורה 85: שורה 83:


[[קטגוריה:מבצעי ותקנות הרבי]]
[[קטגוריה:מבצעי ותקנות הרבי]]
[[en:Mivtza Yom Huledes]]