ניגון לכה דודי – הבדלי גרסאות

מ. רובין (שיחה | תרומות)
בינוויקי
 
(25 גרסאות ביניים של 11 משתמשים אינן מוצגות)
שורה 1: שורה 1:
[[תמונה:זין.jpg|שמאל|ממוזער|250px|תווי הניגון]]
[[קובץ:זין.jpg|שמאל|ממוזער|250px|תווי הניגון]]
'''ניגון לכה דודי''' הינו [[:קטגוריה:ניגונים מיוחסים|לחן המיוחס]] ל[[אדמו"ר הזקן]], שמושר עם מילות הפיוט השבתי "[[לכה דודי]]" (שחובר על ידי ה[[מקובל]] ר' שלמה אלקבץ שהיה תושב העיר [[צפת]]. ר' שלמה אף חתם את שמו באותיות הראשונות של בתי השיר). [[אדמו"ר הרש"ב]] היה דרכו לשורר ניגון זה בדביקות בפסוק הראשון של קריאת-שמע בימות החול.
'''נִיגּוּן "לכה דודי"''' הינו [[:קטגוריה:ניגונים מיוחסים|לחן המיוחס]] ל[[אדמו"ר הזקן]], שמושר עם מילות הפיוט השבתי "[[לכה דודי]]" (שחובר על ידי ה[[מקובל]] ר' שלמה אלקבץ שהיה תושב העיר [[צפת]]. ר' שלמה אף חתם את שמו באותיות הראשונות של בתי השיר). [[אדמו"ר הרש"ב]] היה דרכו לשורר ניגון זה בדביקות בפסוק הראשון של קריאת-שמע בימות החול.


לניגון זה גירסה שונה (וכנראה גם מדוייקת יותר), על הבית '''לקראת שבת''' שבפיוט "לכה דודי". גירסה זו נרשמה מפי ה[[חסיד]] ר' [[פרץ מוצקין]] כפי שקיבלו מזקני החסידים שבדור העבר והודפסה ב[[ספר הניגונים]] כרך ב' (חלק א').
לניגון זה גירסה שונה (וכנראה גם מדוייקת יותר), על הבית '''לקראת שבת''' שבפיוט "לכה דודי". גירסה זו נרשמה מפי ה[[חסיד]] ר' [[פרץ מוצקין]] כפי שקיבלו מזקני החסידים שבדור העבר והודפסה ב[[ספר הניגונים]] כרך ב' (חלק א').
שורה 7: שורה 7:


==מילות הניגון==
==מילות הניגון==
{{ציטוט|תוכן=:'''לְכָה דוֹדִי לִקְרַאת כַּלָּה'''  
{{ציטוט|תוכן='''לְכָה דוֹדִי לִקְרַאת כַּלָּה'''  
:'''פְּנֵי שַׁבָּת נְקַבְּלָה'''
:'''פְּנֵי שַׁבָּת נְקַבְּלָה'''
{{גודל|5|{{צבע גופן|ירוק|שָׁ}}}}מוֹר וְזָכוֹר בְּדִבּוּר אֶחָד  
'''שָׁ'''מוֹר וְזָכוֹר בְּדִבּוּר אֶחָד  
:הִשְׁמִיעָנוּ אֵל הַמְּיֻחָד  
:הִשְׁמִיעָנוּ אֵל הַמְּיֻחָד  
:ה' אֶחָד וּשְׁמוֹ אֶחָד  
:ה' אֶחָד וּשְׁמוֹ אֶחָד  
:לְשֵׁם וּלְתִפְאֶרֶת וְלִתְהִלָּה  
:לְשֵׁם וּלְתִפְאֶרֶת וְלִתְהִלָּה  


{{גודל|5|{{צבע גופן|ירוק|ל}}}}קְרַאת שַׁבָּת לְכוּ וְנֵלְכָה  
'''ל'''קְרַאת שַׁבָּת לְכוּ וְנֵלְכָה  
:כִּי הִיא מְקוֹר הַבְּרָכָה  
:כִּי הִיא מְקוֹר הַבְּרָכָה  
:מֵרֹאשׁ מִקֶּדֶם נְסוּכָה  
:מֵרֹאשׁ מִקֶּדֶם נְסוּכָה  
:סוֹף מַעֲשֶׂה בְּמַחֲשָׁבָה תְּחִלָּה  
:סוֹף מַעֲשֶׂה בְּמַחֲשָׁבָה תְּחִלָּה  


{{גודל|5|{{צבע גופן|ירוק|מ}}}}קְדַּשׁ מֶלֶךְ עִיר מְלוּכָה
'''מ'''קְדַּשׁ מֶלֶךְ עִיר מְלוּכָה
:קוּמִי צְאִי מִתּוֹךְ הַהֲפֵכָה
:קוּמִי צְאִי מִתּוֹךְ הַהֲפֵכָה
:רַב לָךְ שֶׁבֶת בְּעֵמֶק הַבָּכָא
:רַב לָךְ שֶׁבֶת בְּעֵמֶק הַבָּכָא
:וְהוּא יַחֲמוֹל עָלַיִךְ חֶמְלָה
:וְהוּא יַחֲמוֹל עָלַיִךְ חֶמְלָה


{{גודל|5|{{צבע גופן|ירוק|ה}}}}תְנַעֲרִי מֵעָפָר קוּמִי  
'''ה'''תְנַעֲרִי מֵעָפָר קוּמִי  
:לִבְשִׁי בִּגְדֵי תִפְאַרְתֵּךְ עַמִּי  
:לִבְשִׁי בִּגְדֵי תִפְאַרְתֵּךְ עַמִּי  
:עַל יַד בֶּן יִשַׁי בֵּית הַלַּחְמִי  
:עַל יַד בֶּן יִשַׁי בֵּית הַלַּחְמִי  
:קָרְבָה אֶל נַפְשִׁי גְּאָלָהּ
:קָרְבָה אֶל נַפְשִׁי גְּאָלָהּ


{{גודל|5|{{צבע גופן|ירוק|ה}}}}תְעוֹרְרִי הִתְעוֹרְרִי  
'''ה'''תְעוֹרְרִי הִתְעוֹרְרִי  
:כִּי בָא אוֹרֵךְ קוּמִי אוֹרִי  
:כִּי בָא אוֹרֵךְ קוּמִי אוֹרִי  
:עוּרִי עוּרִי שִׁיר דַּבֵּרִי  
:עוּרִי עוּרִי שִׁיר דַּבֵּרִי  
:כְּבוֹד ה' עָלַיִךְ נִגְלָה
:כְּבוֹד ה' עָלַיִךְ נִגְלָה


{{גודל|5|{{צבע גופן|ירוק|ל}}}} תֵבֹשִׁי וְלֹא תִכָּלְמִי  
'''ל'''א תֵבֹשִׁי וְלֹא תִכָּלְמִי  
:מַה תִּשְׁתּוֹחֲחִי וּמַה תֶּהֱמִי  
:מַה תִּשְׁתּוֹחֲחִי וּמַה תֶּהֱמִי  
:בָּךְ יֶחֱסוּ עֲנִיֵּי עַמִּי  
:בָּךְ יֶחֱסוּ עֲנִיֵּי עַמִּי  
:וְנִבְנְתָה עִיר עַל תִּלָּהּ  
:וְנִבְנְתָה עִיר עַל תִּלָּהּ  


{{גודל|5|{{צבע גופן|ירוק|ו}}}}הָיוּ לִמְשִׁסָּה שֹׁאסָיִךְ
'''ו'''הָיוּ לִמְשִׁסָּה שֹׁאסָיִךְ
:וְרָחֲקוּ כָּל מְבַלְּעָיִךְ
:וְרָחֲקוּ כָּל מְבַלְּעָיִךְ
:יָשִׂישׂ עָלַיִךְ אֱלֹהָיִךְ
:יָשִׂישׂ עָלַיִךְ אֱלֹהָיִךְ
:כִּמְשׂוֹשׂ חָתָן עַל כַּלָּה
:כִּמְשׂוֹשׂ חָתָן עַל כַּלָּה


{{גודל|5|{{צבע גופן|ירוק|י}}}}מִין וּשְׂמֹאל תִּפְרֹצִי
'''י'''מִין וּשְׂמֹאל תִּפְרֹצִי
:וְאֶת ה' תַּעֲרִיצִי  
:וְאֶת ה' תַּעֲרִיצִי  
:עַל יַד אִישׁ בֶּן פַּרְצִי  
:עַל יַד אִישׁ בֶּן פַּרְצִי  
שורה 50: שורה 50:


בֹּאִי בְשָׁלוֹם עֲטֶרֶת בַּעְלָהּ  
בֹּאִי בְשָׁלוֹם עֲטֶרֶת בַּעְלָהּ  
:גַּם בְּשִׂמְחָה (בְּרִנָה) וּבְצָהֳלָה  
:גַּם בְּרִנָה (בְּשִׂמְחָה) וּבְצָהֳלָה  
:תּוֹךְ אֱמוּנֵי עַם סְגֻלָּה  
:תּוֹךְ אֱמוּנֵי עַם סְגֻלָּה  
:בּוֹאִי כַלָּה בּוֹאִי כַלָּה  
:בּוֹאִי כַלָּה בּוֹאִי כַלָּה  
שורה 58: שורה 58:


==קישורים חיצוניים==
==קישורים חיצוניים==
* [http://www20.chassidus.com/audio/nigun/03-07-Niggun-Likras-Shabbos-from-The-Alter-Rebbe-Heichal-Neginah.htm לשמיעת הניגון] באתר [[היכל נגינה]]
*[https://chabadpedia.co.il/images/c/c7/%28%D7%96%29_%D7%9C%D7%9B%D7%94_%D7%93%D7%95%D7%93%D7%99.mp3 '''לשמיעת הניגון'''] מפי הבעל-מנגן ר' דוד הורביץ {{צליל}}
* [http://old2.ih.chabad.info/php/audio.php?action=playsong&id=426 לשמיעת הניגון בעיבודו של ר' אלאור ולנר] {{צליל}} {{חב"ד אינפו|}} {{קישור שבור}}


* [http://www.770live.com/en770/nigunim/nigunPlay.asp?nigunId=Dovid_Hurwitz/007.rm&gif=007 לשמיעת הניגון מפי ר' דוד הורביץ]{{צליל}} באתר 770live
* [http://www.old2.ih.chabad.info/php/audio.php?action=playsong&id=426 לשמיעת הניגון בעיבודו של ר' אלאור ולנר]{{צליל}} {{חב"ד אינפו|}}
{{ניגוני רבו"נ}}
{{ניגוני רבו"נ}}
 
{{ניגוני חב"ד}}
[[קטגוריה:ניגוני אדמו"ר הזקן]]
[[קטגוריה:ניגוני אדמו"ר הזקן]]
[[קטגוריה:הניגונים המכוונים]]
[[קטגוריה:הניגונים המכוונים]]
[[קטגוריה:ניגוני תנועה]]
[[en:Nigun Lecha Dodi]]