באטראכט דעם מענטש (ניגון): הבדלים בין גרסאות בדף

הניגון מופיע כניגון קצ"ח ב[[חוברת סדר ניגונים]].

==מילות הניגון==

{{טורים|תוכן=

מילותיו באידיש:

'''פזמון:'''{{ש}}

:עס זאל בלייבן נאך דיין לעבען,{{ש}}

:ווארף אוועק דיין פוסטן יחוס,{{ש}}

געליטן האט ער נאך מער,{{ש}}

געשטארבן גאנץ שווער,{{ש}}

ווייל מיט קיין געלט טאר מען ניט שטאלצירן,{{ש}}

מען קען עס לייכט פארלירן,{{ש}}

:א מענשט, א מענשט, דארף מען זיין!

}}

בתרגום לעברית:

הוא חושב שאף אחד לא ידמה לו{{ש}}

שהכל זה רק כסף{{ש}}

וגאוותן זה לא מבין מאומה{{ש}}

שהכסף הוא עגול והולך{{ש}}

'''פזמון:'''{{ש}}

:שיישאר אחרי החיים שלך{{ש}}

:תזרוק הצידה את הייחוס הריקני{{ש}}

אני פעם הכרתי גביר{{ש}}

'''פזמון:'''

:שיישאר אחרי החיים שלך{{ש}}

:תזרוק הצידה את הייחוס הריקני{{ש}}

}}}}

* [http://chabadpedia.co.il/images/a/a8/ר'_פרץ_מוצ'קין_מנגן_את_ניגונו_מ'דאף.mp3 לשמיעת הניגון] מתוך היכל הנגינה {{צליל}}

* [https://chabadpedia.co.il/images/c/ca/%D7%91%D7%90%D7%98%D7%A8%D7%A2%D7%9B%D7%98_%D7%93%D7%A2%D7%9D_%D7%9E%D7%A2%D7%A0%D7%98%D7%A9.mp3 לשמיעת הניגון] בביצוע של מקהלת הקאפעליע {{צליל}}

[[קטגוריה:ניגוני חב"ד שלא נכללו בספר הניגונים]]