לא תאונה: הבדלים בין גרסאות בדף

עיון אינטראקטיבי בהיסטוריה

→ העריכה הקודמת

חזותיקוד ויקי

@@ שורה 1: / שורה 1: @@
-{{פירוש נוסף|נוכחי=לחן שחובר לכבוד י"א ניסן תשנ"ב|אחר=ניגון שהושר פעמים רבות בפני הרבי|ראו=[[ניגון הרבי שליט"א]]}}
+'''לא תאונה''' הן המילים הפותחות של לחן שהולחן לכבוד [[הרבי]] על ידי [[פנחס אלגבי]], מקורב ל[[בית חב"ד]] ב[[קווינס]], לכבוד יום הבהיר [[י"א ניסן]] [[תשנ"ב]] - יום הולדתו התשעים של הרבי, זמן קצר לאחר האירוע הבריאותי ב[[כ"ז אדר תשנ"ב]]. לצד הפסוקים מתוך [[הפרק של הרבי|הפרק האישי של הרבי]] שהתחילו ה[[חסיד]]ים לומר בי"א ניסן תשנ"ב, כולל הלחן גם מילים מרגשות שפנחס אלגבי הלחין בעצמו.
-'''רבי שליט"א''' הן המילים הפותחות של לחן שהולחן לכבוד [[הרבי]] על ידי פנחס אלגבי, מקורב ל[[בית חב"ד]] ב[[קווינס]], לכבוד יום הבהיר [[י"א ניסן]] [[תשנ"ב]] - יום הולדתו התשעים של הרבי, זמן קצר לאחר האירוע הבריאותי ב[[כ"ז אדר תשנ"ב]]. לצד מילים שהלחין בעצמו, כולל הלחן גם פסוקים מתוך [[הפרק של הרבי|הפרק האישי של הרבי]] שהתחילו החסידים לומר בי"א ניסן תשנ"ב.
 לדברי המחבר, הוא השמיע את השיר בסמוך ל[[החדר של הרבי|חדרו של הרבי]].
-השיר בוצע על ידי האחים [[יוסי פיאמנטה|יוסי]] ו[[אבי פיאמנטה]] באירוע [[י"א ניסן]] [[תשנ"ב]] בהיכל יד אליהו ב[[תל אביב]], ובכך נפוץ בין חסידי חב"ד.
+השיר בוצע על ידי האחים [[יוסי פיאמנטה|יוסי]] ו[[אבי פיאמנטה]] באירוע [[י"א ניסן]] [[תשנ"ב]] בהיכל יד אליהו ב[[תל אביב]]{{הערה|[https://chabad.info/video/documentary/ארכיון-וידאו/1222841/ כשפיאמנטה שר לראשונה את "הרבי שליט"א – אוהבים אותך!"] {{וידפו}}.}}, ובכך נפוץ בין חסידי חב"ד.
-במשך השנים נוספו מספר שינויים בניגון על גבי הלחן המקורי.
+על פי עדות משתתף בסעודת [[ראש השנה]] תשנ"ד בביתו הפרטי של ר' [[יואל כהן]], שר ר' יואל אז את הניגון בדביקות רבה.
-==מילות הניגון==
+==מילות הניגון המקוריות==
-{{ציטוט|מרכאות=כן|תוכן=[[הרבי|רבי שליט"א]], רבי שליט"א, רבי שליט"א, אוהבים אותך,{{ש}}
+{{ציטוט|מרכאות=כן|תוכן=לא{{הערה|[[תהלים]] פרק צ"א.}} תאונה אליך רעה, ונגע לא יקרב באהלך,{{ש}}
+כי מלאכיו יצווה לך, לשמרך בכל דרכיך,{{ש}}
+על כפיים ישאונך, פן תיגוף באבן רגלך,{{ש}}
+על שחל ופתן תדרוך, תרמוס כפיר ותנין.{{ש}}
+כי בי חשק ואפלטהו, אשגבהו כי ידע שמי.{{ש}}
+יקראני ואענהו, עמו אנוכי בצרה.{{ש}}
+אחלצהו ואפלטהו, {{ש}}
+אורך ימים אשביעהו, ואראהו בישועתי.{{ש}}
+הרבי שליט"א, הרבי שליט"א, הרבי שליט"א, אוהבים אותך,{{ש}}
 אין לנו, אין לנו אין לנו, מלך כמוך,{{ש}}
 פשוטי עם אנחנו, ורוצים אותך,{{ש}}
-אנא אלקינו אנא, שמור נא על רבינו אנא,{{ש}}
+אנא אלקינו אנא, שמור נא על רבינו שליט"א,{{ש}}
-שינחה את העם, וירבה לנו אור{{ש}}
+שינחה את העם, וירבה לנו אור.{{ש}}
-לא תאונה אליך רעה, ונגע לא יקרב באהלך,{{ש}}
+}}
+==מילות הניגון עם השינויים==
+בשנות הסמ"כים הוסיפו [[תלמידי התמימים]] לנוסח הניגון הוספות בעניני [[משיח וגאולה]], [[נצחיות חייו של הרבי]] והכרזת [[יחי אדוננו]], וכך מקובל לשיר אותו כיום בהתוועדויות חסידים:
+{{ציטוט|מרכאות=כן|תוכן=לא תאונה אליך רעה, ונגע לא יקרב באהלך,{{ש}}
 כי מלאכיו יצווה לך, לשמרך בכל דרכיך,{{ש}}
 על כפיים ישאונך, פן תיגוף באבן רגלך,{{ש}}
@@ שורה 21: / שורה 33: @@
 יקראני ואענהו, עמו אנוכי בצרה.{{ש}}
 אחלצהו ואפלטהו, {{ש}}
-אורך ימים אשביעהו, ואראהו בישועתי.{{ש}}
+חי וקיים! אורך ימים אשביעהו, ואראהו בישועתי.{{ש}}
-יחי אדוננו מורנו ורבינו, מלך המשיח לעולם ועד{{ש}}
+ב-770, חי בגוף גשמי, חי ב-770, חי בגוף גשמי, חי וקיים!{{ש}}
-בסעוון סעוונטי, חי בגוף גשמי
+יחי אדוננו מורנו ורבינו מלך המשיח לעולם ועד!{{ש}}
+מלך המשיח, לכולם הבטיח, שהוא חי לעולם ועד!{{ש}}
+הרבי שליט"א, הרבי שליט"א, הרבי שליט"א, אוהבים אותך,{{ש}}
+אין לנו, אין לנו אין לנו, מלך כמוך,{{ש}}
+פשוטי עם אנחנו, ורוצים אותך,{{ש}}
+אנא אלקינו אנא, שמור נא על רבינו שליט"א,{{ש}}
+שינחה את העם, וירבה לנו אור.{{ש}}
+חי וקיים!
 }}
+==ראו גם==
+* [[אורך ימים]]
+* [[אורך ימים (פייטל לוין)]].
+{{הערות שוליים}}
 [[קטגוריה:ניגוני שמחה]]
 [[קטגוריה:ניגונים שחוברו לכבוד הרבי]]
 [[קטגוריה:ניגוני חב"ד שלא נכללו בספר הניגונים]]
+[[קטגוריה:י"א ניסן תשנ"ב]]