מילון חסידי:כאדאראם – הבדלי גרסאות

עיון אינטראקטיבי בהיסטוריה

→ העריכה הקודמת

חזותיקוד ויקי

@@ שורה 1: / שורה 1: @@
 [[קובץ:כאדאראם.jpeg|ממוזער|"'''כאדאראם'''" ב[[ישיבת חסידי חב"ד ליובאוויטש צפת (גדולה)]]]]
-"'''כאָדאָראָם'''" (נכתב גם '''חאָדאָראָם''') הוא מושג ב[[ישיבות תומכי תמימים]] של ריקודים חסידיים בשמחה והתלהבות.
+"'''כאָדאָראָם'''" (נכתב גם '''חאָדאָראָם,''' נהגה '''חוֹדוֹרוֹם''') הוא מושג המבטא ריקודי חסידים בשמחה והתלהבות, הנהוג במיוחד ב[[ישיבות תומכי תמימים]].
-פירוש המילה '''"כאָדאָראָם"''' ביידיש הוא 'מהפכה', והשימוש בו נלקח מדברי [[הרבי]] ב[[ט"ז אלול]] - ב[[ט"ו באלול]] [[תשמ"ז]] - יום התייסדות [[ישיבות תומכי תמימים]]:
+פירוש המילה '''"כאָדאָראָם"''' ב[[רוסית]] הוא 'מהפכה', והשימוש בו נלקח מדברי [[הרבי]] ב[[שבת]] [[ט"ז אלול]] [[תשמ"ו]] - בנוגע לפליאתו על הנעשה ב-[[770]] ב[[ט"ו באלול]], יום התייסדות ישיבות תומכי תמימים:
 {{ציטוט|על פי האמור לעיל אודות העילוי דט"ו אלול בשנה זו – בטוח הייתי שכשאחזור מה"אוהל" בט"ו אלול, אמצא, "אז סעווען סעווענטי גייט כאָדאָראָם"… [שב-[[770]] 'הולך' מהפכה] – לא מצד ענין של מחלוקת כו', לא יעלה ולא יבוא, כי אם מצד גודל השמחה באופן דפריצת גדר, שמחה וריקודים ב"שטורעם" הכי גדול, כראוי ליום התייסדות תו"ת, ובפרט בשנה זו.
@@ שורה 8: / שורה 8: @@
 ולפועל "שאַ שטיל"… [שֶקֶט] לא ריקודים, לא שירה באופן של הרמת קול, ואפילו לא ניגון חסידי – שקט מוחלט, כדי שלא לעורר את הישנים והנרדמים…|משיחת שבת פרשת תבא ט"ז אלול ה'תשמ"ו – בלתי מוגה}}
-גם אמר [[הרבי]] על יום [[ט"ו באלול]], התייסדות תומכי תמימים את הדברים הבאים:
+עוד התבטא [[הרבי]] על יום ט"ו באלול את הדברים הבאים:
 {{ציטוט|עד שיוכלו לומר - שכאילו לא היו ימים טובים לישראל כחמשה עשר באלול וכיוצא בזה!|התוועדויות תשמ"ט ח"ד עמ'-316 מוגה}}
-{{ציטוט|החל מיום ט"ו אלול עצמו, וכן בימים שלאח"ז, עד לח"י אלול . . כך שתהיה "חגיגה נמשכת" מט"ו אלול עד לח"י אלול . . ו"תן לחכם ויחכם עוד" - שכל אלה שיתעסקו במסירה ונתינה ("זיך אריינוואַרפן") עם כל ה"שטורעם" וה"ברען", ועם כל הפנימיות והחיות כו', בודאי יוסיפו כהנה וכהנה . . ועד"ז בכל מקום שתגיע הבקשה נפשית הנ"ל|התוועדויות תשמ"ט ח"ד עמ' 302 -  בלתי מוגה}}
+{{ציטוט|החל מיום ט"ו אלול עצמו, וכן בימים שלאח"ז, עד לח"י אלול . . כך שתהיה "חגיגה נמשכת" מט"ו אלול עד לח"י אלול . . ו"תן לחכם ויחכם עוד" - שכל אלה שיתעסקו במסירה ונתינה ("זיך אריינוואַרפן") עם כל ה"שטורעם" וה"ברען", ועם כל הפנימיות והחיות כו', בודאי יוסיפו כהנה וכהנה . . ועד"ז בכל מקום שתגיע הבקשה נפשית הנ"ל|התוועדויות תשמ"ט ח"ד עמ' 302 - בלתי מוגה}}
-מאז שאמר [[הרבי]] את ה[[שיחה]] המפורסמת הזו ב[[ט"ז אלול]] [[תשמ"ו]], ב[[יומא דפגרא]] חסידיים וב[[חודש אדר]] רוקדים ה[[תמימים]] בכל ישיבות [[תומכי תמימים]] באופן של "כאדאראם" - מהפכה - בשמחה ובהתלהבות חסידית.
+מאז אמירת השיחה בט"ז אלול תשמ"ו, עורכים החסידים, והבחורים בישיבות תומכי תמימים בייחוד ריקודי שמחה ביום ט"ו אלול, המכונים ע"פ לשון הרבי הנ"ל - 'כאדאראם'. הביטוי משמש גם כלפי ריקודי השמחה הנהוגים בימי שמחה ויומי דפגרא חסידיים אחרים בשנה, כראש חודש כסליו, חודש אדר ועוד.
 ==ראו גם==
 *[[ריקוד חסידי]]