תבנית:היום יום/כ"ד כסלו: הבדלים בין גרסאות בדף

אין תקציר עריכה
אין תקציר עריכה
אין תקציר עריכה
 
(4 גרסאות ביניים של 3 משתמשים אינן מוצגות)
שורה 1: שורה 1:
''ערב חנוכה. במנחה אין אומרים תחנון''
''ערב [[חנוכה]]. ב[[מנחה]] אין אומרים [[תחנון]]''
(המשך). ביאור ג' פסוקים - "לכו נרננה" - על פי מדה ממוצעת מדת כל אדם: מיטוואך אז מען הויבט אן טראכטן וואו וועט מען נעהמען אויף [[שבת]], הן בפשטות און הן מיט וואס וועט מען שבת'ן - יעדער [[איד]] איז דאך שבת נאר אנאנאדערר ווערט [[מרה שחורה]]'דיג, איז די עצה, "לכו נרננה", [[בטחון]]. ווען עס קומט [[יום חמישי|דאנערשטאג]], עס ווערט נעהנטער צו שבת, און עס איז נאך אלץ ניטא, איז יעמאלט נרננה'ט זיך ניט, מען פארשטעהט אז מ'דארף עפעס טאן. איז אז מ'זיצט דאנערשטאג'דיגע נאכט און מ'לערענט [[חסידות]], יעמאלט איז [[יום שישי|פרייטאג]] דערהערט מען "כי [[אל]] גדול גו' ומלך גדול גו'", און מיט דעם שבת'ט א איד.
 
([[תבנית:היום יום/כ"ג כסלו|המשך]]). ביאור ג' פסוקים - "לכו נרננה" - על פי מדה ממוצעת מדת כל אדם: מיטוואך אז מען הויבט אן טראכטן וואו וועט מען נעהמען אויף [[שבת]], הן בפשטות און הן מיט וואס וועט מען שבת'ן - יעדער [[יהודי|איד]] איז דאך שבת נאר אנאנאדערר ווערט [[מרה שחורה]]'דיג, איז די עצה, "לכו נרננה", [[בטחון]]. ווען עס קומט [[יום חמישי|דאנערשטאג]], עס ווערט נעהנטער צו שבת, און עס איז נאך אלץ ניטא, איז יעמאלט נרננה'ט זיך ניט, מען פארשטעהט אז מ'דארף עפעס טאן. איז אז מ'זיצט דאנערשטאג'דיגע נאכט און מ'לערענט [[חסידות]], יעמאלט איז [[יום שישי|פרייטאג]] דערהערט מען "כי [[אל]] גדול גו' ומלך גדול גו'", און מיט דעם שבת'ט א איד.
----
----
'''תרגום מ[[אידיש]]''': [[יום רביעי]] מתחילים לחשוב מהיכן יקחו ל[[שבת]], הן בפשטות והן במה נעשה שבת (ב[[רוחני]]ות) - כל [[יהודי]] הוא הרי בשבת אחרת לגמרי - נהיה [[מרה שחורה]]. והעצה, "לכו נרננה", [[בטחון]]. כשמגיע [[יום חמישי]], מתקרב לשבת, ועדיין אין (כיצד לעשות את השבת), אזי זה לא נהיה "נרננה", מבינים שצריך לעשות משהו. אזי כשיושבים בליל [[שישי]] ולומדים [[חסידות]], אז "קולטים" ביום שישי ש"[[א-ל]] גדול גו' ומלך גדול גו'", ובזה עושה יהודי שבת.
'''תרגום מ[[אידיש]]''': [[יום רביעי]] מתחילים לחשוב מהיכן יקחו ל[[שבת]], הן בפשטות והן במה נעשה שבת (ב[[רוחני]]ות) - כל [[יהודי]] הוא הרי בשבת אחרת לגמרי - נהיה [[מרה שחורה]]. והעצה, "[[לכו נרננה]]", [[בטחון]]. כשמגיע [[יום חמישי]], מתקרב לשבת, ועדיין אין (כיצד לעשות את השבת), אזי זה לא נהיה "נרננה", מבינים שצריך לעשות משהו. אזי כשיושבים ב[[ליל שישי]] ולומדים [[חסידות]], אז "קולטים" ביום שישי ש"[[א-ל]] גדול גו' ומלך גדול גו'", ובזה עושה יהודי שבת.<noinclude>{{סדרה|הקודם=[[תבנית:היום יום/כ"ג כסלו|כ"ג כסלו]]|הבא=[[תבנית:היום יום/כ"ה כסלו|כ"ה כסלו]]}}[[קטגוריה:היום יום|א]]</noinclude>
<noinclude>
{{סדרה|הקודם=[[תבנית:היום יום/כ"ג כסלו|כ"ג כסלו]]|הבא=[[תבנית:היום יום/כ"ה כסלו|כ"ה כסלו]]}}
</noinclude>
<noinclude>[[קטגוריה:היום יום|א]]</noinclude>
30,786

עריכות