שינויים

'''ניגון אין אדיר''' הינו ניגון ל[[שמחת תורה]] שחיבר המגיד רבי [[ישראל מקוז'ניץ]]. הניגון הוא בעל ארבע תנועות והבתים שלו הם בסדר האל"ף בית.

==אצל הרבי==הפעם הראשונה בה ניגנו ניגון זה לפני הרבי, היה בעת ה[[התוועדות]] ד[[שמחת בית השואבה]] בשנת תשכ"א, צוה לאורחים שהגיעו ממרוקו לנגון 'ניגון מרוקאי', והרב [[בנימין אליהו גורודצקי|גורודצקי]] יהיה "למנצח על הנגינות". בתחילה ניגנו את הניגון [[עזרני א-ל חי (ניגון)|עזרני א-ל חי]], ואחר כך את הניגון הוא בעל ארבע תנועות והבתים שלו הם בסדר האל"ף ביתמפי א-ל יבורך ישראל"{{הערה|ראה 'תורת מנחם' חכ"ט, עמ' 81.}}.

הפעם הראשונה בה ניגנו ניגון זה לפני הרבי, היה בעת ההתוועדות דשמחת בית השואבה בשנת תשכ"א, צוה לאורחים שהגיעו ממרוקו לנגון 'ניגון מרוקאי', והרב [[בנימין אליהו גורודצקי| גורודצקי יהיה "למנצח על הנגינות". בתחילה ניגנו את הניגון הרבי]] מחבב [[עזרני א-ל חי (ניגון)|עזרני א-ל חי]]זה, ואחר כך את הוא מנוגן פעמים רבות ב[[התוועדויות]]יו. הניגון מכונה על ידי הרבי "מפי א-ל יבורך ישראלדער ספרידישע ניגון"{{הערה|ראה 'תורת מנחם' חכ"ט[באידיש: הניגון הספרדי], עמ' 81.}}זאת כי הניגון ידוע בעיקר אצל יהודים בני עדות המזרח.

[[הרבי]] היה מחבב [[ניגון]] זה==מילות הניגון=='''מִפִּי אֵ-ל מִפִּי אֵ-ל, והיו מנגנים אותו פעמים רבות ב[[התוועדויות]]יְבֹרַךְ יִשְׂרָאֵל. מִפִּי אֵ-ל מִפִּי אֵ-ל, כשהרבי הורה לשיר "דער ספרידישע ניגון"יְבֹרַךְ יִשְׂרָאֵל'''. {{טורים|תוכן= אֵין '''אַ'''דִּיר כַּה'  אֵין '''בָּ'''רוּךְ כְּבֶן עַמְרָם  אֵין '''גְּ'''דֻלָּה כַּתּוֹרָה  וְאֵין '''דּ'''וֹרְשֶׁיהָ כְּיִשְׂרָאֵל  - '''מִפִּי אֵ-ל מִפִּי אֵ-ל, כך כינה את הניגוןיְבֹרַךְ יִשְׂרָאֵל. מִפִּי אֵ-ל מִפִּי אֵ-ל, מכיון שהניגון ידוע בעיקר אצל הספרדיםיְבֹרַךְ יִשְׂרָאֵל'''. אֵין '''הָ'''דוּר כַּה'  אֵין '''וָ'''תִיק כְּבֶן עַמְרָם  אֵין '''זְ'''כִיָּה כַּתּוֹרָה

==מילות הניגון==וְאֵין '''חֲ'''כָמֶיהָ כְּיִשְׂרָאֵל {{ציטוט|תוכן=- '''מִפִּי אֵ-ל מִפִּי אֵ-ל, יְבֹרַךְ יִשְׂרָאֵל. מִפִּי אֵ-ל מִפִּי אֵ-ל, יְבֹרַךְ יִשְׂרָאֵל'''. אֵין '''טָ'''הוֹר כַּה'  אֵין '''יָ'''שָׁר כְּבֶן עַמְרָם  אֵין '''כְּ'''בֻדָּה כַּתּוֹרָה  וְאֵין '''ל'''וֹמְדֶיהָ כְּיִשְׂרָאֵל  - '''מִפִּי אֵל אֵ-ל מִפִּי אֵלאֵ-ל, יְבֹרַךְ יִשְׂרָאֵל.מִפִּי אֵ-ל מִפִּי אֵ-ל, יְבֹרַךְ יִשְׂרָאֵל'''. אֵין '''מ'''וֹשִׁיעַ כַּה'  אֵין '''נָ'''בִיא כְּבֶן עַמְרָם  אֵין '''סְ'''גֻלָּה כַּתּוֹרָה  וְאֵין '''ע'''וֹסְקֶיהָ כְּיִשְׂרָאֵל  - '''מִפִּי אֵ-ל מִפִּי אֵ-ל, יְבֹרַךְ יִשְׂרָאֵל. מִפִּי אֵ-ל מִפִּי אֵ-ל, יְבֹרַךְ יִשְׂרָאֵל'''. אֵין '''פּ'''וֹדֶה כַּה'  אֵין '''צַ'''דִּיק כְּבֶן עַמְרָם  אֵין '''קְ'''דֻשָּׁה כַּתּוֹרָה  וְאֵין '''ר'''וֹמְמֶיהָ כְּיִשְׂרָאֵל

אֵין אַדִּיר כַּה- ''' וְאֵין בָּרוּךְ כְּבֶן עַמְרָם אֵין גְּדוֹלָה כַּתּוֹרָה וְאֵין דּוֹרְשֶׁיהֳ כְּיִשְׂרָאֵל מִפִּי אֵ- ל מִפִּי אֵ-ל, יְבֹרַךְ יִשְׂרָאֵל. מִפִּי אֵל אֵ-ל מִפִּי אֵלאֵ-ל, יְבֹרַךְ יִשְׂרָאֵל'''.

אֵין הָדוּר '''שׁ'''וֹמֵר כַּה' וְאֵין וָתִיק כְּבֶן עַמְרָםאֵין זְכִיָה כַּתּוֹרָה וְאֵין חֲכָמֶיהֳ כְּיִשְׂרָאֵל - מִפִּי אֵל מִפִּי אֵל, יְבֹרַךְ יִשְׂרָאֵל.

אֵין טָהוֹר כַּה' וְאֵין יָשָׁר ''תָּ'''מִים כְּבֶן עַמְרָםאֵין כְּבוּדָה כַּתּוֹרָה וְאֵין לוֹמְדֶיהֳ כְּיִשְׂרָאֵל - מִפִּי אֵל מִפִּי אֵל, יְבֹרַךְ יִשְׂרָאֵל.

אֵין מֶלֶךְ כַּה' וְאֵין נָבִיא כְּבֶן עַמְרָםאֵין סְגוּלָה ''תְּ'''מִימָה כַּתּוֹרָה וְאֵין עוֹסְקֶיהֳ כְּיִשְׂרָאֵל - מִפִּי אֵל מִפִּי אֵל, יְבֹרַךְ יִשְׂרָאֵל.

אֵין פּוֹדֶה כַּהוְאֵין '''תּ''' וְאֵין צַדִּיק כְּבֶן עַמְרָם אֵין קְדוֹשָׁה כַּתּוֹרָה וְאֵין רוֹמְמֶיהֳ וֹמְכֶיהָ כְּיִשְׂרָאֵל - מִפִּי אֵל מִפִּי אֵל, יְבֹרַךְ יִשְׂרָאֵל.

אֵין קָדוֹשׁ כַּה- ''' וְאֵין רָחוּם כְּבֶן עַמְרָם אֵין שְמִירָה כַּתּוֹרָה וְאֵין תּוֹמְכֶיהֳ כְּיִשְׂרָאֵל מִפִּי אֵ- ל מִפִּי אֵ-ל, יְבֹרַךְ יִשְׂרָאֵל. מִפִּי אֵל אֵ-ל מִפִּי אֵלאֵ-ל, יְבֹרַךְ יִשְׂרָאֵל'''.

*[http://wwwold2.ih.chabad.info/newvideo/video.php?id=3433 פיוט ספרדי בהתוועדות ב[[התוועדות]] עם הרבי] {{וידאו}} {{אינפו}}*[http://old2.ih.chabad.info/php/audio.php?action=playsong&id=187 הניגון 'מפי א-ל' בקולו של הרבי], מתוך הדיסק ניגוני [[התוועדות ]] {{שמע}} {{אינפו}}