https://chabadpedia.co.il/index.php?action=history&feed=atom&title=%D7%A0%D7%99%D7%92%D7%95%D7%9F_%D7%90%D7%99%D7%9E%D7%AA%D7%99_%D7%A7%D7%90%D7%AA%D7%99_%D7%9E%D7%A8 2026-04-18T04:03:56Z היסטוריית הגרסאות של הדף הזה בוויקי MediaWiki 1.43.1 https://chabadpedia.co.il/index.php?title=%D7%A0%D7%99%D7%92%D7%95%D7%9F_%D7%90%D7%99%D7%9E%D7%AA%D7%99_%D7%A7%D7%90%D7%AA%D7%99_%D7%9E%D7%A8&diff=840296&oldid=prev 2026-04-07T13:46:15Z

<p></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="he"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">→ הגרסה הקודמת</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">גרסה מ־16:46, 7 באפריל 2026</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l23">שורה 23:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">שורה 23:</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* [https://www.chabad.org/multimedia/music_cdo/aid/140690/jewish/Eimosai-Koosi-Mar.htm לשמיעת הניגון] מתוך [[ניח&quot;ח]] 2#</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* [https://www.chabad.org/multimedia/music_cdo/aid/140690/jewish/Eimosai-Koosi-Mar.htm לשמיעת הניגון] מתוך [[ניח&quot;ח]] 2#</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* [http://old2.ih.chabad.info/index.php?url=article_he&amp;id=60454 הניגון] מושר ב&#039;טיש&#039; פורים, של חסידות בעלז{{וידאו}} {{אינפו}}</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* [http://old2.ih.chabad.info/index.php?url=article_he&amp;id=60454 הניגון] מושר ב&#039;טיש&#039; פורים, של חסידות בעלז{{וידאו}} {{אינפו}}</div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">* [https://chabadinfo.com/video/musical-videos/chabad-nigunim/vizhnitzer-rebbe-sings-eimasai-by-the-baal-shem-tovs-kever/ הניגון] מושר בחצר [[חסידות ויז'ניץ|ויזניץ]]</ins></div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{ניגוני חב&quot;ד}}</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{ניגוני חב&quot;ד}}</div></td></tr> </table>

אנו רוצים משיח https://chabadpedia.co.il/index.php?title=%D7%A0%D7%99%D7%92%D7%95%D7%9F_%D7%90%D7%99%D7%9E%D7%AA%D7%99_%D7%A7%D7%90%D7%AA%D7%99_%D7%9E%D7%A8&diff=736505&oldid=prev 2025-01-31T01:03:02Z

<p>החלפת טקסט – &quot;{{שמע}}&quot; ב־&quot;{{צליל}}&quot;</p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="he"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">→ הגרסה הקודמת</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">גרסה מ־04:03, 31 בינואר 2025</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l18">שורה 18:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">שורה 18:</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* [https://chabad.info/video/rebbe/dailyvideo/290641/ ניגון &quot;אימתי קאתי מר&quot; בהתוועדות אצל הרבי: מתי החל? ומה מקורו? • צפו]</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* [https://chabad.info/video/rebbe/dailyvideo/290641/ ניגון &quot;אימתי קאתי מר&quot; בהתוועדות אצל הרבי: מתי החל? ומה מקורו? • צפו]</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* [http://www.moshiach.net/blind/hebrew/ln16.htm ניגון אימתי קאתי מר] בספר ליקוט [[ניגונים]] חלק ב&#039; - קה&quot;ת, י&quot;א [[ניסן]] ה&#039;תשנ&quot;ב - אתר moshiach.net</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* [http://www.moshiach.net/blind/hebrew/ln16.htm ניגון אימתי קאתי מר] בספר ליקוט [[ניגונים]] חלק ב&#039; - קה&quot;ת, י&quot;א [[ניסן]] ה&#039;תשנ&quot;ב - אתר moshiach.net</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* [http://old2.ih.chabad.info/php/audio.php?action=playsong&amp;id=245 לשמיעת הניגון בקולו הק' של כ"ק שליט"א]{{<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">שמע</del>}} {{אינפו}}</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* [http://old2.ih.chabad.info/php/audio.php?action=playsong&amp;id=245 לשמיעת הניגון בקולו הק' של כ"ק שליט"א]{{<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">צליל</ins>}} {{אינפו}}</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* [https://drive.google.com/file/d/1w6XLNGIzFH6S6yJO4HMjGOLkN8PWamEK/view?usp=drive_link לשמיעת הניגון] מפי ר&#039; [[דוד הורביץ]]</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* [https://drive.google.com/file/d/1w6XLNGIzFH6S6yJO4HMjGOLkN8PWamEK/view?usp=drive_link לשמיעת הניגון] מפי ר&#039; [[דוד הורביץ]]</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* [http://www20.chassidus.com/audio/nigun/17-30-Aimasai-Kuh-Usi-Mar-Heichal-Neginah.htm לשמיעת הניגון] באתר [[היכל נגינה]]</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* [http://www20.chassidus.com/audio/nigun/17-30-Aimasai-Kuh-Usi-Mar-Heichal-Neginah.htm לשמיעת הניגון] באתר [[היכל נגינה]]</div></td></tr> </table>

שיע.ק https://chabadpedia.co.il/index.php?title=%D7%A0%D7%99%D7%92%D7%95%D7%9F_%D7%90%D7%99%D7%9E%D7%AA%D7%99_%D7%A7%D7%90%D7%AA%D7%99_%D7%9E%D7%A8&diff=662270&oldid=prev 2024-02-21T11:36:37Z

<p><span class="autocomment">מקורו של הלחן וקבלתו בחסידות חב&quot;ד</span></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="he"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">→ הגרסה הקודמת</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">גרסה מ־14:36, 21 בפברואר 2024</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l4">שורה 4:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">שורה 4:</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>המנגינה במקורה באה מניגון ירושלמי עתיק על המלים &quot;מתי יבנה המקדש&quot;.</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>המנגינה במקורה באה מניגון ירושלמי עתיק על המלים &quot;מתי יבנה המקדש&quot;.</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>לקראת חתונתו של הרב [[שמואל אלעזר הלפרין]] ראש [[ישיבת תורת אמת]] בירושלים, שהתקיימה ביום א' ד[[ר"ח אלול]] [[תשי"ז]], חיבר בן דודו הרב [[יצחק צבי אייזנבך]] על המנגינה העתיקה את המלים "אמתי קאתי מר"{{הערה|אף <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">ש</del>[[<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">באגרת </del>הגאולה]] של מורנו ה[[בעש"ט]] הידועה נאמר ששאל את משיח צדקנו "אימת אתי מר" וגם במענה יש שינוי בין הניגון למענה המדוייק, נוסח כעין הניגון מועתק בספרים רבים.}} מתוך [[אגרת הגאולה]] למורנו ה[[בעש"ט]], שנדפסה לראשונה בספר בן פורת יוסף להרה"ק [[יעקב יוסף מפולנאה]] ונדפסה גם בספר [[כתר שם טוב]]. כחודשיים לאחר מכן, ב[[שמחת תורה]] [[תשי"ח]] הורה [[הרבי]] להרב [[יונה גרינוולד]] לשיר "מזמרת הארץ" כפי שנהג מספר פעמים, ור' יונה לימד את הניגון החדש. [[הרבי]] עודד את הניגון והניגון התקבל כ[[ניגון חב"ד]].</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>לקראת חתונתו של הרב [[שמואל אלעזר הלפרין]] ראש [[ישיבת תורת אמת]] בירושלים, שהתקיימה ביום א' ד[[ר"ח אלול]] [[תשי"ז]], חיבר בן דודו הרב [[יצחק צבי אייזנבך]] על המנגינה העתיקה את המלים "אמתי קאתי מר"{{הערה|אף <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">שב</ins>[[<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">אגרת </ins>הגאולה]] של מורנו ה[[בעש"ט]] הידועה נאמר ששאל את משיח צדקנו "אימת אתי מר" וגם במענה יש שינוי בין הניגון למענה המדוייק, נוסח כעין הניגון מועתק בספרים רבים.}} מתוך [[אגרת הגאולה]] למורנו ה[[בעש"ט]], שנדפסה לראשונה בספר בן פורת יוסף להרה"ק [[יעקב יוסף מפולנאה]] ונדפסה גם בספר [[כתר שם טוב]]. כחודשיים לאחר מכן, ב[[שמחת תורה]] [[תשי"ח]] הורה [[הרבי]] להרב [[יונה גרינוולד]] לשיר "מזמרת הארץ" כפי שנהג מספר פעמים, ור' יונה לימד את הניגון החדש. [[הרבי]] עודד את הניגון והניגון התקבל כ[[ניגון חב"ד]].</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>ב[[התוועדות עם הרבי|התוועדות]] יום [[שמחת תורה]] בשנת [[תשי&quot;ט]], ציוה [[הרבי]] לאורחים מארץ ישראל לנגן מניגוני ארץ ישראל, וניגנו את הניגון &#039;אימתי קאתי מר&#039;. כשסיימו לנגן אמר הרבי להרב [[שמואל זלמנוב]]{{הערה|מנהל חברת [[ניגוני ישראל חסידי חב&quot;ד]] ומפיק [[ספר הניגונים]] של חסידי חב&quot;ד.}} (בתרגום חופשי מאידיש): &quot;עשה בניגון &quot;שינוי שאינו חוזר לברייתו&quot;, אז תקנה אותו, ותכניסו בספר הניגונים&quot;{{הערה|שיחות קודש - תשי&quot;ט, ע&#039; מז - מח.}}.</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>ב[[התוועדות עם הרבי|התוועדות]] יום [[שמחת תורה]] בשנת [[תשי&quot;ט]], ציוה [[הרבי]] לאורחים מארץ ישראל לנגן מניגוני ארץ ישראל, וניגנו את הניגון &#039;אימתי קאתי מר&#039;. כשסיימו לנגן אמר הרבי להרב [[שמואל זלמנוב]]{{הערה|מנהל חברת [[ניגוני ישראל חסידי חב&quot;ד]] ומפיק [[ספר הניגונים]] של חסידי חב&quot;ד.}} (בתרגום חופשי מאידיש): &quot;עשה בניגון &quot;שינוי שאינו חוזר לברייתו&quot;, אז תקנה אותו, ותכניסו בספר הניגונים&quot;{{הערה|שיחות קודש - תשי&quot;ט, ע&#039; מז - מח.}}.</div></td></tr> </table>

ברכת הגאולה https://chabadpedia.co.il/index.php?title=%D7%A0%D7%99%D7%92%D7%95%D7%9F_%D7%90%D7%99%D7%9E%D7%AA%D7%99_%D7%A7%D7%90%D7%AA%D7%99_%D7%9E%D7%A8&diff=662269&oldid=prev 2024-02-21T11:28:42Z

<p><span class="autocomment">קישורים חיצוניים: </span> תיקון קישור</p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="he"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">→ הגרסה הקודמת</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">גרסה מ־14:28, 21 בפברואר 2024</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l19">שורה 19:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">שורה 19:</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* [http://www.moshiach.net/blind/hebrew/ln16.htm ניגון אימתי קאתי מר] בספר ליקוט [[ניגונים]] חלק ב&#039; - קה&quot;ת, י&quot;א [[ניסן]] ה&#039;תשנ&quot;ב - אתר moshiach.net</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* [http://www.moshiach.net/blind/hebrew/ln16.htm ניגון אימתי קאתי מר] בספר ליקוט [[ניגונים]] חלק ב&#039; - קה&quot;ת, י&quot;א [[ניסן]] ה&#039;תשנ&quot;ב - אתר moshiach.net</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* [http://old2.ih.chabad.info/php/audio.php?action=playsong&amp;id=245 לשמיעת הניגון בקולו הק&#039; של כ&quot;ק שליט&quot;א]{{שמע}} {{אינפו}}</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* [http://old2.ih.chabad.info/php/audio.php?action=playsong&amp;id=245 לשמיעת הניגון בקולו הק&#039; של כ&quot;ק שליט&quot;א]{{שמע}} {{אינפו}}</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* [https://drive.google.com/file/d/<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">0B5fPyVutg4AQYmxwYzVDWWZPUnc</del>/view?usp=<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">sharing </del>לשמיעת הניגון] מפי ר' [[דוד הורביץ]]</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* [https://drive.google.com/file/d/<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">1w6XLNGIzFH6S6yJO4HMjGOLkN8PWamEK</ins>/view?usp=<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">drive_link </ins>לשמיעת הניגון] מפי ר' [[דוד הורביץ]]</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* [http://www20.chassidus.com/audio/nigun/17-30-Aimasai-Kuh-Usi-Mar-Heichal-Neginah.htm לשמיעת הניגון] באתר [[היכל נגינה]]</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* [http://www20.chassidus.com/audio/nigun/17-30-Aimasai-Kuh-Usi-Mar-Heichal-Neginah.htm לשמיעת הניגון] באתר [[היכל נגינה]]</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* [https://www.chabad.org/multimedia/music_cdo/aid/140690/jewish/Eimosai-Koosi-Mar.htm לשמיעת הניגון] מתוך [[ניח&quot;ח]] 2#</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* [https://www.chabad.org/multimedia/music_cdo/aid/140690/jewish/Eimosai-Koosi-Mar.htm לשמיעת הניגון] מתוך [[ניח&quot;ח]] 2#</div></td></tr> </table>

ברכת הגאולה https://chabadpedia.co.il/index.php?title=%D7%A0%D7%99%D7%92%D7%95%D7%9F_%D7%90%D7%99%D7%9E%D7%AA%D7%99_%D7%A7%D7%90%D7%AA%D7%99_%D7%9E%D7%A8&diff=649868&oldid=prev 2023-12-28T22:19:00Z

<p><span class="autocomment">מילות הניגון</span></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="he"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">→ הגרסה הקודמת</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">גרסה מ־01:19, 29 בדצמבר 2023</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l13">שורה 13:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">שורה 13:</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>מקורם של מילות הניגון, הוא ב[[אגרת הגאולה]] שכתב ה[[בעל שם טוב]] לגיסו רבי [[אברהם גרשון מקיטוב]], בו הוא מספר לו על עליית ה[[נשמה]] שעשה ב[[ראש השנה]] שנת [[תק&quot;ז]]. באותה הזדמנות הוא נכנס להיכלו של [[מלך המשיח]] ושאלו: &quot;&#039;&#039;&#039;אימתי קאתי מר?&#039;&#039;&#039;&quot; (= מתי בא אדון?). בתשובה ענה מלך המשיח לבעל שם טוב: &quot;&#039;&#039;&#039;לכשיפוצו מעיינותיך&#039;&#039;&#039; (היינו מעיינות תורת החסידות) &#039;&#039;&#039;חוצה&#039;&#039;&#039;&quot;. - תשובה שהפכה לאחר מכן ל&#039;מוטו&#039; פעילות ההפצה של [[חסידות חב&quot;ד]] בדור השביעי, וקיבלה יחס ומקום של כבוד ביסודות תורת חב&quot;ד ובמשנתה על קירוב והחשת הגאולה.</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>מקורם של מילות הניגון, הוא ב[[אגרת הגאולה]] שכתב ה[[בעל שם טוב]] לגיסו רבי [[אברהם גרשון מקיטוב]], בו הוא מספר לו על עליית ה[[נשמה]] שעשה ב[[ראש השנה]] שנת [[תק&quot;ז]]. באותה הזדמנות הוא נכנס להיכלו של [[מלך המשיח]] ושאלו: &quot;&#039;&#039;&#039;אימתי קאתי מר?&#039;&#039;&#039;&quot; (= מתי בא אדון?). בתשובה ענה מלך המשיח לבעל שם טוב: &quot;&#039;&#039;&#039;לכשיפוצו מעיינותיך&#039;&#039;&#039; (היינו מעיינות תורת החסידות) &#039;&#039;&#039;חוצה&#039;&#039;&#039;&quot;. - תשובה שהפכה לאחר מכן ל&#039;מוטו&#039; פעילות ההפצה של [[חסידות חב&quot;ד]] בדור השביעי, וקיבלה יחס ומקום של כבוד ביסודות תורת חב&quot;ד ובמשנתה על קירוב והחשת הגאולה.</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>הצמדת מילים אלו - שמשמעותן היא הדרך להבאת הגאולה - לניגון זה, כנראה הייתה כעין "תשובה" ל"שאלה" שביטאו מילותיו של <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">השיר </del>"מתי יבנה המקדש?".</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>הצמדת מילים אלו - שמשמעותן היא הדרך להבאת הגאולה - לניגון זה, כנראה הייתה כעין "תשובה" ל"שאלה" שביטאו מילותיו של <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">הניגון במקור - </ins>"מתי יבנה המקדש?".</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>==קישורים חיצוניים==</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>==קישורים חיצוניים==</div></td></tr> </table>

95.86.67.107 https://chabadpedia.co.il/index.php?title=%D7%A0%D7%99%D7%92%D7%95%D7%9F_%D7%90%D7%99%D7%9E%D7%AA%D7%99_%D7%A7%D7%90%D7%AA%D7%99_%D7%9E%D7%A8&diff=649867&oldid=prev 2023-12-28T22:16:25Z

<p><span class="autocomment">מילות הניגון</span></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="he"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">→ הגרסה הקודמת</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">גרסה מ־01:16, 29 בדצמבר 2023</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l11">שורה 11:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">שורה 11:</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>==מילות הניגון==</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>==מילות הניגון==</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>מקורם של מילות הניגון, הוא ב[[אגרת הגאולה]] שכתב ה[[בעל שם טוב]] לגיסו רבי [[אברהם גרשון מקיטוב]], בו הוא מספר לו על עליית ה[[נשמה]] שעשה ב[[ראש השנה]] שנת [[תק"ז]]. באותה הזדמנות הוא נכנס להיכלו של [[מלך המשיח]] ושאלו: "'''אימתי קאתי מר?'''" (= מתי בא אדון?). בתשובה ענה מלך המשיח לבעל שם טוב: "'''לכשיפוצו מעיינותיך''' (היינו מעיינות תורת החסידות) '''חוצה'''". - תשובה שהפכה לאחר מכן ל'מוטו' פעילות ההפצה של [[חסידות חב"ד]] בדור השביעי, וקיבלה <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">הסבר נרחב בתורתו </del>של <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[הרבי]]</del>.</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>מקורם של מילות הניגון, הוא ב[[אגרת הגאולה]] שכתב ה[[בעל שם טוב]] לגיסו רבי [[אברהם גרשון מקיטוב]], בו הוא מספר לו על עליית ה[[נשמה]] שעשה ב[[ראש השנה]] שנת [[תק"ז]]. באותה הזדמנות הוא נכנס להיכלו של [[מלך המשיח]] ושאלו: "'''אימתי קאתי מר?'''" (= מתי בא אדון?). בתשובה ענה מלך המשיח לבעל שם טוב: "'''לכשיפוצו מעיינותיך''' (היינו מעיינות תורת החסידות) '''חוצה'''". - תשובה שהפכה לאחר מכן ל'מוטו' פעילות ההפצה של [[חסידות חב"ד]] בדור השביעי, וקיבלה <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">יחס ומקום </ins>של <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">כבוד ביסודות תורת חב"ד ובמשנתה על קירוב והחשת הגאולה.</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> </div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">הצמדת מילים אלו - שמשמעותן היא הדרך להבאת הגאולה - לניגון זה, כנראה הייתה כעין "תשובה" ל"שאלה" שביטאו מילותיו של השיר "מתי יבנה המקדש?"</ins>.</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>==קישורים חיצוניים==</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>==קישורים חיצוניים==</div></td></tr> </table>

95.86.67.107 https://chabadpedia.co.il/index.php?title=%D7%A0%D7%99%D7%92%D7%95%D7%9F_%D7%90%D7%99%D7%9E%D7%AA%D7%99_%D7%A7%D7%90%D7%AA%D7%99_%D7%9E%D7%A8&diff=630934&oldid=prev 2023-08-31T15:51:36Z

<p><span class="autocomment">מקורו של הלחן וקבלתו בחסידות חב&quot;ד</span></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="he"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">→ הגרסה הקודמת</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">גרסה מ־18:51, 31 באוגוסט 2023</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l4">שורה 4:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">שורה 4:</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>המנגינה במקורה באה מניגון ירושלמי עתיק על המלים &quot;מתי יבנה המקדש&quot;.</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>המנגינה במקורה באה מניגון ירושלמי עתיק על המלים &quot;מתי יבנה המקדש&quot;.</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>לקראת חתונתו של הרב [[שמואל אלעזר הלפרין]] ראש [[ישיבת תורת אמת]] בירושלים, שהתקיימה ביום א' ד[[ר"ח אלול]] [[תשי"ז]], חיבר בן דודו הרב [[יצחק צבי אייזנבך]] על המנגינה העתיקה את המלים "אמתי קאתי מר"{{הערה|אף ש[[באגרת הגאולה]] של מורנו ה[[בעש"ט]] הידועה נאמר ששאל את משיח צדקנו "אימת אתי מר" וגם במענה יש שינוי בין הניגון למענה המדוייק, נוסח כעין הניגון מועתק בספרים רבים.}} מתוך [[אגרת הגאולה]] למורנו ה[[בעש"ט]], שנדפסה לראשונה בספר בן פורת יוסף להרה"ק [[יעקב יוסף מפולנאה]] ונדפסה גם בספר [[כתר שם טוב]]. כחודשיים לאחר מכן, ב[[שמחת תורה]] [[תשי"ח]] הורה [[הרבי]] להרב [[יונה גרינוולד]] לשיר "מזמרת הארץ" כפי שנהג מספר פעמים, ור' יונה לימד את הניגון החדש. הרבי עודד והניגון התקבל <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">כניגון </del>חב"ד.</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>לקראת חתונתו של הרב [[שמואל אלעזר הלפרין]] ראש [[ישיבת תורת אמת]] בירושלים, שהתקיימה ביום א' ד[[ר"ח אלול]] [[תשי"ז]], חיבר בן דודו הרב [[יצחק צבי אייזנבך]] על המנגינה העתיקה את המלים "אמתי קאתי מר"{{הערה|אף ש[[באגרת הגאולה]] של מורנו ה[[בעש"ט]] הידועה נאמר ששאל את משיח צדקנו "אימת אתי מר" וגם במענה יש שינוי בין הניגון למענה המדוייק, נוסח כעין הניגון מועתק בספרים רבים.}} מתוך [[אגרת הגאולה]] למורנו ה[[בעש"ט]], שנדפסה לראשונה בספר בן פורת יוסף להרה"ק [[יעקב יוסף מפולנאה]] ונדפסה גם בספר [[כתר שם טוב]]. כחודשיים לאחר מכן, ב[[שמחת תורה]] [[תשי"ח]] הורה [[הרבי]] להרב [[יונה גרינוולד]] לשיר "מזמרת הארץ" כפי שנהג מספר פעמים, ור' יונה לימד את הניגון החדש. <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[</ins>הרבי<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">]] </ins>עודד <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">את הניגון </ins>והניגון התקבל <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">כ[[ניגון </ins>חב"ד<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">]]</ins>.</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>ב[[התוועדות עם הרבי|התוועדות]] יום [[שמחת תורה]] בשנת [[תשי&quot;ט]], ציוה [[הרבי]] לאורחים מארץ ישראל לנגן מניגוני ארץ ישראל, וניגנו את הניגון &#039;אימתי קאתי מר&#039;. כשסיימו לנגן אמר הרבי להרב [[שמואל זלמנוב]]{{הערה|מנהל חברת [[ניגוני ישראל חסידי חב&quot;ד]] ומפיק [[ספר הניגונים]] של חסידי חב&quot;ד.}} (בתרגום חופשי מאידיש): &quot;עשה בניגון &quot;שינוי שאינו חוזר לברייתו&quot;, אז תקנה אותו, ותכניסו בספר הניגונים&quot;{{הערה|שיחות קודש - תשי&quot;ט, ע&#039; מז - מח.}}.</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>ב[[התוועדות עם הרבי|התוועדות]] יום [[שמחת תורה]] בשנת [[תשי&quot;ט]], ציוה [[הרבי]] לאורחים מארץ ישראל לנגן מניגוני ארץ ישראל, וניגנו את הניגון &#039;אימתי קאתי מר&#039;. כשסיימו לנגן אמר הרבי להרב [[שמואל זלמנוב]]{{הערה|מנהל חברת [[ניגוני ישראל חסידי חב&quot;ד]] ומפיק [[ספר הניגונים]] של חסידי חב&quot;ד.}} (בתרגום חופשי מאידיש): &quot;עשה בניגון &quot;שינוי שאינו חוזר לברייתו&quot;, אז תקנה אותו, ותכניסו בספר הניגונים&quot;{{הערה|שיחות קודש - תשי&quot;ט, ע&#039; מז - מח.}}.</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>באחת ההזדמנויות שניגנו את הניגון במחיצת הרבי בשנת תש"כ, הורה הרבי לתלמידי ישיבת [[אחי תמימים בוסטון]] שהיו נוכחים <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">בהתוועדות </del>שהיות והפצת החסידות היא <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">ההיפך </del>הגמור מהליכה למכללה, שיכריזו שלוש פעמים: "אין מכללה", ולאחר מכן המשיכו לנגן את הניגון{{הערה|1=[https://anash.org/no-college/ תיאור באתר אנ"ש].}}.</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>באחת ההזדמנויות שניגנו את הניגון במחיצת הרבי בשנת <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[</ins>תש"כ<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">]]</ins>, הורה הרבי לתלמידי ישיבת [[אחי תמימים בוסטון]] שהיו נוכחים <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">בהתוודעות </ins>שהיות והפצת החסידות היא <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">ההפך </ins>הגמור מהליכה למכללה, שיכריזו שלוש פעמים: "אין מכללה", ולאחר מכן המשיכו לנגן את הניגון{{הערה|1=[https://anash.org/no-college/ תיאור באתר אנ"ש].}}.</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>==מילות הניגון==</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>==מילות הניגון==</div></td></tr> </table>

חיים כ https://chabadpedia.co.il/index.php?title=%D7%A0%D7%99%D7%92%D7%95%D7%9F_%D7%90%D7%99%D7%9E%D7%AA%D7%99_%D7%A7%D7%90%D7%AA%D7%99_%D7%9E%D7%A8&diff=630933&oldid=prev 2023-08-31T15:50:08Z

<p><span class="autocomment">מקורו של הלחן וקבלתו בחסידות חב&quot;ד</span></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="he"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">→ הגרסה הקודמת</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">גרסה מ־18:50, 31 באוגוסט 2023</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l4">שורה 4:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">שורה 4:</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>המנגינה במקורה באה מניגון ירושלמי עתיק על המלים &quot;מתי יבנה המקדש&quot;.</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>המנגינה במקורה באה מניגון ירושלמי עתיק על המלים &quot;מתי יבנה המקדש&quot;.</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>לקראת חתונתו של הרב [[שמואל אלעזר הלפרין]] ראש [[ישיבת תורת אמת]] בירושלים, שהתקיימה ביום א' ד[[ר"ח אלול]] [[תשי"ז]], חיבר בן דודו הרב [[יצחק צבי אייזנבך]] על המנגינה העתיקה את המלים "אמתי קאתי מר"{{הערה|אף ש[[באגרת הגאולה]] של מורנו <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">הבעש</del>"ט הידועה נאמר ששאל את משיח צדקנו "אימת אתי מר" וגם במענה יש שינוי בין הניגון למענה המדוייק, נוסח כעין הניגון מועתק בספרים רבים.}} מתוך [[אגרת הגאולה]] למורנו <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">הבעש</del>"ט, שנדפסה לראשונה בספר בן פורת יוסף להרה"ק [[יעקב יוסף מפולנאה]] ונדפסה גם בספר [[כתר שם טוב]]. כחודשיים לאחר מכן, ב[[שמחת תורה]] [[תשי"ח]] הורה [[הרבי]] להרב [[יונה גרינוולד]] לשיר "מזמרת הארץ" כפי שנהג מספר פעמים, ור' יונה לימד את הניגון החדש. הרבי עודד והניגון התקבל כניגון חב"ד.</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>לקראת חתונתו של הרב [[שמואל אלעזר הלפרין]] ראש [[ישיבת תורת אמת]] בירושלים, שהתקיימה ביום א' ד[[ר"ח אלול]] [[תשי"ז]], חיבר בן דודו הרב [[יצחק צבי אייזנבך]] על המנגינה העתיקה את המלים "אמתי קאתי מר"{{הערה|אף ש[[באגרת הגאולה]] של מורנו <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">ה[[בעש</ins>"ט<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">]] </ins>הידועה נאמר ששאל את משיח צדקנו "אימת אתי מר" וגם במענה יש שינוי בין הניגון למענה המדוייק, נוסח כעין הניגון מועתק בספרים רבים.}} מתוך [[אגרת הגאולה]] למורנו <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">ה[[בעש</ins>"ט<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">]]</ins>, שנדפסה לראשונה בספר בן פורת יוסף להרה"ק [[יעקב יוסף מפולנאה]] ונדפסה גם בספר [[כתר שם טוב]]. כחודשיים לאחר מכן, ב[[שמחת תורה]] [[תשי"ח]] הורה [[הרבי]] להרב [[יונה גרינוולד]] לשיר "מזמרת הארץ" כפי שנהג מספר פעמים, ור' יונה לימד את הניגון החדש. הרבי עודד והניגון התקבל כניגון חב"ד.</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>ב[[התוועדות עם הרבי|התוועדות]] יום [[שמחת תורה]] בשנת [[תשי&quot;ט]], ציוה [[הרבי]] לאורחים מארץ ישראל לנגן מניגוני ארץ ישראל, וניגנו את הניגון &#039;אימתי קאתי מר&#039;. כשסיימו לנגן אמר הרבי להרב [[שמואל זלמנוב]]{{הערה|מנהל חברת [[ניגוני ישראל חסידי חב&quot;ד]] ומפיק [[ספר הניגונים]] של חסידי חב&quot;ד.}} (בתרגום חופשי מאידיש): &quot;עשה בניגון &quot;שינוי שאינו חוזר לברייתו&quot;, אז תקנה אותו, ותכניסו בספר הניגונים&quot;{{הערה|שיחות קודש - תשי&quot;ט, ע&#039; מז - מח.}}.</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>ב[[התוועדות עם הרבי|התוועדות]] יום [[שמחת תורה]] בשנת [[תשי&quot;ט]], ציוה [[הרבי]] לאורחים מארץ ישראל לנגן מניגוני ארץ ישראל, וניגנו את הניגון &#039;אימתי קאתי מר&#039;. כשסיימו לנגן אמר הרבי להרב [[שמואל זלמנוב]]{{הערה|מנהל חברת [[ניגוני ישראל חסידי חב&quot;ד]] ומפיק [[ספר הניגונים]] של חסידי חב&quot;ד.}} (בתרגום חופשי מאידיש): &quot;עשה בניגון &quot;שינוי שאינו חוזר לברייתו&quot;, אז תקנה אותו, ותכניסו בספר הניגונים&quot;{{הערה|שיחות קודש - תשי&quot;ט, ע&#039; מז - מח.}}.</div></td></tr> </table>

חיים כ https://chabadpedia.co.il/index.php?title=%D7%A0%D7%99%D7%92%D7%95%D7%9F_%D7%90%D7%99%D7%9E%D7%AA%D7%99_%D7%A7%D7%90%D7%AA%D7%99_%D7%9E%D7%A8&diff=620767&oldid=prev 2023-08-08T17:28:30Z

<p><span class="autocomment">מקורו של הלחן וקבלתו בחסידות חב&quot;ד</span></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="he"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">→ הגרסה הקודמת</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">גרסה מ־20:28, 8 באוגוסט 2023</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l4">שורה 4:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">שורה 4:</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>המנגינה במקורה באה מניגון ירושלמי עתיק על המלים &quot;מתי יבנה המקדש&quot;.</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>המנגינה במקורה באה מניגון ירושלמי עתיק על המלים &quot;מתי יבנה המקדש&quot;.</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>לקראת חתונתו של הרב [[שמואל אלעזר הלפרין]] ראש [[ישיבת תורת אמת]] בירושלים, <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">שתקיימה </del>ביום א' ד[[ר"ח אלול]] [[תשי"ז]], חיבר בן דודו הרב [[יצחק צבי אייזנבך]] על המנגינה העתיקה את המלים "אמתי קאתי מר"{{הערה|אף ש[[באגרת הגאולה]] של מורנו הבעש"ט הידועה נאמר ששאל את משיח צדקנו "אימת אתי מר" וגם במענה יש שינוי בין הניגון למענה המדוייק, נוסח כעין הניגון מועתק בספרים רבים.}} מתוך [[אגרת הגאולה]] למורנו הבעש"ט, שנדפסה לראשונה בספר בן פורת יוסף להרה"ק [[יעקב יוסף מפולנאה]] ונדפסה גם בספר [[כתר שם טוב]]. כחודשיים לאחר מכן, ב[[שמחת תורה]] [[תשי"ח]] הורה [[הרבי]] להרב [[יונה גרינוולד]] לשיר "מזמרת הארץ" כפי שנהג מספר פעמים, ור' יונה לימד את הניגון החדש. הרבי עודד והניגון התקבל כניגון חב"ד.</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>לקראת חתונתו של הרב [[שמואל אלעזר הלפרין]] ראש [[ישיבת תורת אמת]] בירושלים, <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">שהתקיימה </ins>ביום א' ד[[ר"ח אלול]] [[תשי"ז]], חיבר בן דודו הרב [[יצחק צבי אייזנבך]] על המנגינה העתיקה את המלים "אמתי קאתי מר"{{הערה|אף ש[[באגרת הגאולה]] של מורנו הבעש"ט הידועה נאמר ששאל את משיח צדקנו "אימת אתי מר" וגם במענה יש שינוי בין הניגון למענה המדוייק, נוסח כעין הניגון מועתק בספרים רבים.}} מתוך [[אגרת הגאולה]] למורנו הבעש"ט, שנדפסה לראשונה בספר בן פורת יוסף להרה"ק [[יעקב יוסף מפולנאה]] ונדפסה גם בספר [[כתר שם טוב]]. כחודשיים לאחר מכן, ב[[שמחת תורה]] [[תשי"ח]] הורה [[הרבי]] להרב [[יונה גרינוולד]] לשיר "מזמרת הארץ" כפי שנהג מספר פעמים, ור' יונה לימד את הניגון החדש. הרבי עודד והניגון התקבל כניגון חב"ד.</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>ב[[התוועדות עם הרבי|התוועדות]] יום [[שמחת תורה]] בשנת [[תשי&quot;ט]], ציוה [[הרבי]] לאורחים מארץ ישראל לנגן מניגוני ארץ ישראל, וניגנו את הניגון &#039;אימתי קאתי מר&#039;. כשסיימו לנגן אמר הרבי להרב [[שמואל זלמנוב]]{{הערה|מנהל חברת [[ניגוני ישראל חסידי חב&quot;ד]] ומפיק [[ספר הניגונים]] של חסידי חב&quot;ד.}} (בתרגום חופשי מאידיש): &quot;עשה בניגון &quot;שינוי שאינו חוזר לברייתו&quot;, אז תקנה אותו, ותכניסו בספר הניגונים&quot;{{הערה|שיחות קודש - תשי&quot;ט, ע&#039; מז - מח.}}.</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>ב[[התוועדות עם הרבי|התוועדות]] יום [[שמחת תורה]] בשנת [[תשי&quot;ט]], ציוה [[הרבי]] לאורחים מארץ ישראל לנגן מניגוני ארץ ישראל, וניגנו את הניגון &#039;אימתי קאתי מר&#039;. כשסיימו לנגן אמר הרבי להרב [[שמואל זלמנוב]]{{הערה|מנהל חברת [[ניגוני ישראל חסידי חב&quot;ד]] ומפיק [[ספר הניגונים]] של חסידי חב&quot;ד.}} (בתרגום חופשי מאידיש): &quot;עשה בניגון &quot;שינוי שאינו חוזר לברייתו&quot;, אז תקנה אותו, ותכניסו בספר הניגונים&quot;{{הערה|שיחות קודש - תשי&quot;ט, ע&#039; מז - מח.}}.</div></td></tr> </table>

147.236.228.108 https://chabadpedia.co.il/index.php?title=%D7%A0%D7%99%D7%92%D7%95%D7%9F_%D7%90%D7%99%D7%9E%D7%AA%D7%99_%D7%A7%D7%90%D7%AA%D7%99_%D7%9E%D7%A8&diff=613452&oldid=prev 2023-07-18T05:47:07Z

<p><span class="autocomment">מקורו של הלחן וקבלתו בחסידות חב&quot;ד</span></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="he"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">→ הגרסה הקודמת</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">גרסה מ־08:47, 18 ביולי 2023</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l4">שורה 4:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">שורה 4:</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>המנגינה במקורה באה מניגון ירושלמי עתיק על המלים &quot;מתי יבנה המקדש&quot;.</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>המנגינה במקורה באה מניגון ירושלמי עתיק על המלים &quot;מתי יבנה המקדש&quot;.</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>לקראת חתונתו של הרב [[שמואל אלעזר הלפרין]] ראש [[ישיבת תורת אמת]] בירושלים, שתקיימה ביום א' ד[[ר"ח אלול]] [[תשי"ז]], חיבר הרב [[יצחק צבי אייזנבך]] על המנגינה העתיקה את המלים "אמתי קאתי מר"{{הערה|אף ש[[באגרת הגאולה]] של מורנו הבעש"ט הידועה נאמר ששאל את משיח צדקנו "אימת אתי מר" וגם במענה יש שינוי בין הניגון למענה המדוייק, נוסח כעין הניגון מועתק בספרים רבים.}} מתוך [[אגרת הגאולה]] למורנו הבעש"ט, שנדפסה לראשונה בספר בן פורת יוסף להרה"ק [[יעקב יוסף מפולנאה]] ונדפסה גם בספר [[כתר שם טוב]]. כחודשיים לאחר מכן, ב[[שמחת תורה]] [[תשי"ח]] הורה [[הרבי]] להרב [[יונה גרינוולד]] לשיר "מזמרת הארץ" כפי שנהג מספר פעמים, ור' יונה לימד את הניגון החדש. הרבי עודד והניגון התקבל כניגון חב"ד.</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>לקראת חתונתו של הרב [[שמואל אלעזר הלפרין]] ראש [[ישיבת תורת אמת]] בירושלים, שתקיימה ביום א' ד[[ר"ח אלול]] [[תשי"ז]], חיבר <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">בן דודו </ins>הרב [[יצחק צבי אייזנבך]] על המנגינה העתיקה את המלים "אמתי קאתי מר"{{הערה|אף ש[[באגרת הגאולה]] של מורנו הבעש"ט הידועה נאמר ששאל את משיח צדקנו "אימת אתי מר" וגם במענה יש שינוי בין הניגון למענה המדוייק, נוסח כעין הניגון מועתק בספרים רבים.}} מתוך [[אגרת הגאולה]] למורנו הבעש"ט, שנדפסה לראשונה בספר בן פורת יוסף להרה"ק [[יעקב יוסף מפולנאה]] ונדפסה גם בספר [[כתר שם טוב]]. כחודשיים לאחר מכן, ב[[שמחת תורה]] [[תשי"ח]] הורה [[הרבי]] להרב [[יונה גרינוולד]] לשיר "מזמרת הארץ" כפי שנהג מספר פעמים, ור' יונה לימד את הניגון החדש. הרבי עודד והניגון התקבל כניגון חב"ד.</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>ב[[התוועדות עם הרבי|התוועדות]] יום [[שמחת תורה]] בשנת [[תשי&quot;ט]], ציוה [[הרבי]] לאורחים מארץ ישראל לנגן מניגוני ארץ ישראל, וניגנו את הניגון &#039;אימתי קאתי מר&#039;. כשסיימו לנגן אמר הרבי להרב [[שמואל זלמנוב]]{{הערה|מנהל חברת [[ניגוני ישראל חסידי חב&quot;ד]] ומפיק [[ספר הניגונים]] של חסידי חב&quot;ד.}} (בתרגום חופשי מאידיש): &quot;עשה בניגון &quot;שינוי שאינו חוזר לברייתו&quot;, אז תקנה אותו, ותכניסו בספר הניגונים&quot;{{הערה|שיחות קודש - תשי&quot;ט, ע&#039; מז - מח.}}.</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>ב[[התוועדות עם הרבי|התוועדות]] יום [[שמחת תורה]] בשנת [[תשי&quot;ט]], ציוה [[הרבי]] לאורחים מארץ ישראל לנגן מניגוני ארץ ישראל, וניגנו את הניגון &#039;אימתי קאתי מר&#039;. כשסיימו לנגן אמר הרבי להרב [[שמואל זלמנוב]]{{הערה|מנהל חברת [[ניגוני ישראל חסידי חב&quot;ד]] ומפיק [[ספר הניגונים]] של חסידי חב&quot;ד.}} (בתרגום חופשי מאידיש): &quot;עשה בניגון &quot;שינוי שאינו חוזר לברייתו&quot;, אז תקנה אותו, ותכניסו בספר הניגונים&quot;{{הערה|שיחות קודש - תשי&quot;ט, ע&#039; מז - מח.}}.</div></td></tr> </table>

147.235.205.198