<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="he">
	<id>https://chabadpedia.co.il/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D7%99%D7%97%D7%99%D7%93%D7%94%3A%D7%A1%D7%A4%D7%A8%D7%99_%D7%A7%D7%95%D7%93%D7%A9%2F%D7%9E%D7%A9%D7%A0%D7%94</id>
	<title>יחידה:ספרי קודש/משנה - היסטוריית גרסאות</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://chabadpedia.co.il/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D7%99%D7%97%D7%99%D7%93%D7%94%3A%D7%A1%D7%A4%D7%A8%D7%99_%D7%A7%D7%95%D7%93%D7%A9%2F%D7%9E%D7%A9%D7%A0%D7%94"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://chabadpedia.co.il/index.php?title=%D7%99%D7%97%D7%99%D7%93%D7%94:%D7%A1%D7%A4%D7%A8%D7%99_%D7%A7%D7%95%D7%93%D7%A9/%D7%9E%D7%A9%D7%A0%D7%94&amp;action=history"/>
	<updated>2026-04-15T06:47:17Z</updated>
	<subtitle>היסטוריית הגרסאות של הדף הזה בוויקי</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.1</generator>
	<entry>
		<id>https://chabadpedia.co.il/index.php?title=%D7%99%D7%97%D7%99%D7%93%D7%94:%D7%A1%D7%A4%D7%A8%D7%99_%D7%A7%D7%95%D7%93%D7%A9/%D7%9E%D7%A9%D7%A0%D7%94&amp;diff=805671&amp;oldid=prev</id>
		<title>מ. רובין: יצירת דף עם התוכן &quot;names = { berakhot = &quot;ברכות&quot;, peah = &quot;פאה&quot;, demai = &quot;דמאי&quot;, kilayim = &quot;כלאים&quot;, sheviit = &quot;שביעית&quot;, terumot = &quot;תרומות&quot;, maaserot = &quot;מעשרות&quot;, maasersheni = &quot;מעשר שני&quot;, challah = &quot;חלה&quot;, orlah = &quot;ערלה&quot;, bikkurim = &quot;בכורים&quot;, shabbat = &quot;שבת&quot;, eruvin = &quot;עירובין&quot;, pesachim = &quot;פסחים&quot;, shekalim = &quot;שקלים&quot;, yoma = &quot;יומא&quot;, sukkah = &quot;סוכה&quot;, beitzah = &quot;ביצה&quot;, roshhashanah = &quot;ראש הש...&quot;</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://chabadpedia.co.il/index.php?title=%D7%99%D7%97%D7%99%D7%93%D7%94:%D7%A1%D7%A4%D7%A8%D7%99_%D7%A7%D7%95%D7%93%D7%A9/%D7%9E%D7%A9%D7%A0%D7%94&amp;diff=805671&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-10-11T17:57:29Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;יצירת דף עם התוכן &amp;quot;names = { berakhot = &amp;quot;ברכות&amp;quot;, peah = &amp;quot;פאה&amp;quot;, demai = &amp;quot;דמאי&amp;quot;, kilayim = &amp;quot;כלאים&amp;quot;, sheviit = &amp;quot;שביעית&amp;quot;, terumot = &amp;quot;תרומות&amp;quot;, maaserot = &amp;quot;מעשרות&amp;quot;, maasersheni = &amp;quot;מעשר שני&amp;quot;, challah = &amp;quot;חלה&amp;quot;, orlah = &amp;quot;ערלה&amp;quot;, bikkurim = &amp;quot;בכורים&amp;quot;, shabbat = &amp;quot;שבת&amp;quot;, eruvin = &amp;quot;עירובין&amp;quot;, pesachim = &amp;quot;פסחים&amp;quot;, shekalim = &amp;quot;שקלים&amp;quot;, yoma = &amp;quot;יומא&amp;quot;, sukkah = &amp;quot;סוכה&amp;quot;, beitzah = &amp;quot;ביצה&amp;quot;, roshhashanah = &amp;quot;ראש הש...&amp;quot;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;דף חדש&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;names = {&lt;br /&gt;
berakhot = &amp;quot;ברכות&amp;quot;,&lt;br /&gt;
peah = &amp;quot;פאה&amp;quot;,&lt;br /&gt;
demai = &amp;quot;דמאי&amp;quot;,&lt;br /&gt;
kilayim = &amp;quot;כלאים&amp;quot;,&lt;br /&gt;
sheviit = &amp;quot;שביעית&amp;quot;,&lt;br /&gt;
terumot = &amp;quot;תרומות&amp;quot;,&lt;br /&gt;
maaserot = &amp;quot;מעשרות&amp;quot;,&lt;br /&gt;
maasersheni = &amp;quot;מעשר שני&amp;quot;,&lt;br /&gt;
challah = &amp;quot;חלה&amp;quot;,&lt;br /&gt;
orlah = &amp;quot;ערלה&amp;quot;,&lt;br /&gt;
bikkurim = &amp;quot;בכורים&amp;quot;,&lt;br /&gt;
shabbat = &amp;quot;שבת&amp;quot;,&lt;br /&gt;
eruvin = &amp;quot;עירובין&amp;quot;,&lt;br /&gt;
pesachim = &amp;quot;פסחים&amp;quot;,&lt;br /&gt;
shekalim = &amp;quot;שקלים&amp;quot;,&lt;br /&gt;
yoma = &amp;quot;יומא&amp;quot;,&lt;br /&gt;
sukkah = &amp;quot;סוכה&amp;quot;,&lt;br /&gt;
beitzah = &amp;quot;ביצה&amp;quot;,&lt;br /&gt;
roshhashanah = &amp;quot;ראש השנה&amp;quot;,&lt;br /&gt;
taanit = &amp;quot;תענית&amp;quot;,&lt;br /&gt;
megillah = &amp;quot;מגילה&amp;quot;,&lt;br /&gt;
moedkatan = &amp;quot;מועד קטן&amp;quot;,&lt;br /&gt;
chagigah = &amp;quot;חגיגה&amp;quot;,&lt;br /&gt;
yevamot = &amp;quot;יבמות&amp;quot;,&lt;br /&gt;
ketubot = &amp;quot;כתובות&amp;quot;,&lt;br /&gt;
nedarim = &amp;quot;נדרים&amp;quot;,&lt;br /&gt;
nazir = &amp;quot;נזיר&amp;quot;,&lt;br /&gt;
sotah = &amp;quot;סוטה&amp;quot;,&lt;br /&gt;
gittin = &amp;quot;גיטין&amp;quot;,&lt;br /&gt;
kiddushin = &amp;quot;קידושין&amp;quot;,&lt;br /&gt;
bavakamma = &amp;quot;בבא קמא&amp;quot;,&lt;br /&gt;
bavametzia = &amp;quot;בבא מציעא&amp;quot;,&lt;br /&gt;
bavabatra = &amp;quot;בבא בתרא&amp;quot;,&lt;br /&gt;
sanhedrin = &amp;quot;סנהדרין&amp;quot;,&lt;br /&gt;
makkot = &amp;quot;מכות&amp;quot;,&lt;br /&gt;
shevuot = &amp;quot;שבועות&amp;quot;,&lt;br /&gt;
eduyot = &amp;quot;עדיות&amp;quot;,&lt;br /&gt;
avodahzarah = &amp;quot;עבודה זרה&amp;quot;,&lt;br /&gt;
avot = &amp;quot;אבות&amp;quot;,&lt;br /&gt;
horayot = &amp;quot;הוריות&amp;quot;,&lt;br /&gt;
zevachim = &amp;quot;זבחים&amp;quot;,&lt;br /&gt;
menachot = &amp;quot;מנחות&amp;quot;,&lt;br /&gt;
chullin = &amp;quot;חולין&amp;quot;,&lt;br /&gt;
bekhorot = &amp;quot;בכורות&amp;quot;,&lt;br /&gt;
arakhin = &amp;quot;ערכין&amp;quot;,&lt;br /&gt;
temurah = &amp;quot;תמורה&amp;quot;,&lt;br /&gt;
keritot = &amp;quot;כריתות&amp;quot;,&lt;br /&gt;
meilah = &amp;quot;מעילה&amp;quot;,&lt;br /&gt;
tamid = &amp;quot;תמיד&amp;quot;,&lt;br /&gt;
middot = &amp;quot;מדות&amp;quot;,&lt;br /&gt;
kinnim = &amp;quot;קנים&amp;quot;,&lt;br /&gt;
kelim = &amp;quot;כלים&amp;quot;,&lt;br /&gt;
oholot = &amp;quot;אהלות&amp;quot;,&lt;br /&gt;
negaim = &amp;quot;נגעים&amp;quot;,&lt;br /&gt;
parah = &amp;quot;פרה&amp;quot;,&lt;br /&gt;
tohorot = &amp;quot;טהרות&amp;quot;,&lt;br /&gt;
mikvaot = &amp;quot;מקואות&amp;quot;,&lt;br /&gt;
niddah = &amp;quot;נידה&amp;quot;,&lt;br /&gt;
makhshirin = &amp;quot;מכשירין&amp;quot;,&lt;br /&gt;
zavim = &amp;quot;זבים&amp;quot;,&lt;br /&gt;
tevulyom = &amp;quot;טבול יום&amp;quot;,&lt;br /&gt;
yadayim = &amp;quot;ידים&amp;quot;,&lt;br /&gt;
oktzin = &amp;quot;עוקצין&amp;quot;,&lt;br /&gt;
}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
renames = {&lt;br /&gt;
[&amp;quot;ערובין&amp;quot;]=&amp;quot;עירובין&amp;quot;,&lt;br /&gt;
}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
suggestions = {&lt;br /&gt;
[&amp;quot;פיאה&amp;quot;]=&amp;quot;פאה&amp;quot;, &lt;br /&gt;
[&amp;quot;ביכורים&amp;quot;]=&amp;quot;בכורים&amp;quot;,&lt;br /&gt;
[&amp;quot;ערובין&amp;quot;]=&amp;quot;עירובין&amp;quot;, &lt;br /&gt;
[&amp;quot;כלאיים&amp;quot;]=&amp;quot;כלאים&amp;quot;, &lt;br /&gt;
[&amp;quot;מקוואות&amp;quot;]=&amp;quot;מקואות&amp;quot;, &lt;br /&gt;
[&amp;quot;קדושין&amp;quot;]=&amp;quot;קידושין&amp;quot;, &lt;br /&gt;
[&amp;quot;מידות&amp;quot;]=&amp;quot;מדות&amp;quot;, &lt;br /&gt;
[&amp;quot;עדויות&amp;quot;]=&amp;quot;עדיות&amp;quot;, &lt;br /&gt;
[&amp;quot;נדה&amp;quot;]=&amp;quot;נידה&amp;quot;, &lt;br /&gt;
[&amp;quot;אוהלות&amp;quot;]=&amp;quot;אהלות&amp;quot;, &lt;br /&gt;
[&amp;quot;מכשירים&amp;quot;]=&amp;quot;מכשירין&amp;quot;, &lt;br /&gt;
[&amp;quot;זבין&amp;quot;]=&amp;quot;זבים&amp;quot;, &lt;br /&gt;
[&amp;quot;עוקצים&amp;quot;]=&amp;quot;עוקצין&amp;quot;, &lt;br /&gt;
[&amp;#039;ב&amp;quot;ק&amp;#039;]=&amp;quot;בבא קמא&amp;quot;, &lt;br /&gt;
[&amp;#039;ב&amp;quot;מ&amp;#039;]=&amp;quot;בבא מציעא&amp;quot;, &lt;br /&gt;
[&amp;#039;ב&amp;quot;ב&amp;#039;]=&amp;quot;בבא בתרא&amp;quot;, &lt;br /&gt;
[&amp;#039;מע&amp;quot;ש&amp;#039;]=&amp;quot;מעשר שני&amp;quot;, &lt;br /&gt;
[&amp;#039;מו&amp;quot;ק&amp;#039;]=&amp;quot;מועד קטן&amp;quot;, &lt;br /&gt;
[&amp;#039;ר&amp;quot;ה&amp;#039;]=&amp;quot;ראש השנה&amp;quot;, &lt;br /&gt;
[&amp;#039;ע&amp;quot;ז&amp;#039;]=&amp;quot;עבודה זרה&amp;quot;, &lt;br /&gt;
[&amp;#039;טבו&amp;quot;י&amp;#039;]=&amp;quot;טבול יום&amp;quot;, &lt;br /&gt;
[&amp;quot;עורלה&amp;quot;]=&amp;quot;ערלה&amp;quot;,&lt;br /&gt;
[&amp;quot;מגלה&amp;quot;]=&amp;quot;מגילה&amp;quot;,&lt;br /&gt;
[&amp;#039;מ&amp;quot;ק&amp;#039;]=&amp;quot;מועד קטן&amp;quot;,&lt;br /&gt;
[&amp;quot;ידיים&amp;quot;]=&amp;quot;ידים&amp;quot;,&lt;br /&gt;
}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
data = {&lt;br /&gt;
berakhot = {5, 8, 6, 7, 5, 8, 5, 8, 5},&lt;br /&gt;
peah = {6, 8, 8, 11, 8, 11, 8, 9},&lt;br /&gt;
demai = {4, 5, 6, 7, 11, 12, 8},&lt;br /&gt;
kilayim = {9, 11, 7, 9, 8, 9, 8, 6, 10},&lt;br /&gt;
sheviit = {8, 10, 10, 10, 9, 6, 7, 11, 9, 9},&lt;br /&gt;
terumot = {10, 6, 9, 13, 9, 6, 7, 12, 7, 12, 10},&lt;br /&gt;
maaserot = {8, 8, 10, 6, 8},&lt;br /&gt;
maasersheni = {7, 10, 13, 12, 15},&lt;br /&gt;
challah = {9, 8, 10, 11},&lt;br /&gt;
orlah = {9, 17, 9},&lt;br /&gt;
bikkurim = {11, 11, 12, 5},&lt;br /&gt;
shabbat = {11, 7, 6, 2, 4, 10, 4, 7, 7, 6, 6, 6, 7, 4, 3, 8, 8, 3, 6, 5, 3, 6, 5, 5},&lt;br /&gt;
eruvin = {10, 6, 9, 11, 9, 10, 11, 11, 4, 15},&lt;br /&gt;
pesachim = {7, 8, 8, 9, 10, 6, 13, 8, 11, 9},&lt;br /&gt;
shekalim = {7, 5, 4, 9, 6, 6, 7, 8},&lt;br /&gt;
yoma = {8, 7, 11, 6, 7, 8, 5, 9},&lt;br /&gt;
sukkah = {11, 9, 15, 10, 8},&lt;br /&gt;
beitzah = {10, 10, 8, 7, 7},&lt;br /&gt;
roshhashanah = {9, 9, 8, 9},&lt;br /&gt;
taanit = {7, 10, 9, 8},&lt;br /&gt;
megillah = {11, 6, 6, 10},&lt;br /&gt;
moedkatan = {10, 5, 9},&lt;br /&gt;
chagigah = {8, 7, 8},&lt;br /&gt;
yevamot = {4, 10, 10, 13, 6, 6, 6, 6, 6, 9, 7, 6, 13, 4, 10, 7},&lt;br /&gt;
ketubot = {10, 10, 9, 12, 9, 7, 10, 8, 9, 6, 6, 4, 11},&lt;br /&gt;
nedarim = {4, 5, 11, 8, 6, 10, 9, 7, 10, 8, 12},&lt;br /&gt;
nazir = {7, 10, 7, 7, 7, 11, 4, 2, 5},&lt;br /&gt;
sotah = {9, 6, 8, 5, 5, 4, 8, 7, 15},&lt;br /&gt;
gittin = {6, 7, 8, 9, 9, 7, 9, 10, 10},&lt;br /&gt;
kiddushin = {10, 10, 13, 14},&lt;br /&gt;
bavakamma = {4, 6, 11, 9, 7, 6, 7, 7, 12, 10},&lt;br /&gt;
bavametzia = {8, 11, 12, 12, 11, 8, 11, 9, 13, 6},&lt;br /&gt;
bavabatra = {6, 14, 8, 9, 11, 8, 4, 8, 10, 8},&lt;br /&gt;
sanhedrin = {6, 5, 8, 5, 5, 6, 11, 7, 6, 6, 6},&lt;br /&gt;
makkot = {10, 8, 16},&lt;br /&gt;
shevuot = {7, 5, 11, 13, 5, 7, 8, 6},&lt;br /&gt;
eduyot = {14, 10, 12, 12, 7, 3, 9, 7},&lt;br /&gt;
avodahzarah = {9, 7, 10, 12, 12},&lt;br /&gt;
avot = {18, 16, 18, 22, 23, 11},&lt;br /&gt;
horayot = {5, 7, 8},&lt;br /&gt;
zevachim = {4, 5, 6, 6, 8, 7, 6, 12, 7, 8, 8, 6, 8, 10},&lt;br /&gt;
menachot = {4, 5, 7, 5, 9, 7, 6, 7, 9, 9, 9, 5, 11},&lt;br /&gt;
chullin = {7, 10, 7, 7, 5, 7, 6, 6, 8, 4, 2, 5},&lt;br /&gt;
bekhorot = {7, 9, 4, 10, 6, 12, 7, 10, 8},&lt;br /&gt;
arakhin = {4, 6, 5, 4, 6, 5, 5, 7, 8},&lt;br /&gt;
temurah = {6, 3, 5, 4, 6, 5, 6},&lt;br /&gt;
keritot = {7, 6, 10, 3, 8, 9},&lt;br /&gt;
meilah = {4, 9, 8, 6, 5, 6},&lt;br /&gt;
tamid = {4, 5, 9, 3, 6, 3, 4},&lt;br /&gt;
middot = {9, 6, 8, 7, 4},&lt;br /&gt;
kinnim = {4, 5, 6},&lt;br /&gt;
kelim = {9, 8, 8, 4, 11, 4, 6, 11, 8, 8, 9, 8, 8, 8, 7, 8, 17, 9,&lt;br /&gt;
	10, 7, 3, 10, 5, 17, 9, 9, 12, 10, 8, 4},&lt;br /&gt;
oholot = {8, 7, 7, 3, 7, 7, 6, 6, 16, 7, 9, 8, 6, 7, 10, 5, 5, 10},&lt;br /&gt;
negaim = {6, 5, 8, 11, 5, 8, 5, 10, 3, 10, 12, 7, 12, 13},&lt;br /&gt;
parah = {4, 5, 11, 4, 9, 5, 12, 11, 9, 6, 9, 11},&lt;br /&gt;
tohorot = {9, 8, 8, 13, 9, 9, 9, 9, 9, 8},&lt;br /&gt;
mikvaot = {8, 10, 4, 5, 6, 11, 7, 5, 7, 8},&lt;br /&gt;
niddah = {7, 7, 7, 7, 9, 14, 5, 4, 11, 8},&lt;br /&gt;
makhshirin = {6, 11, 8, 10, 11, 8},&lt;br /&gt;
zavim = {6, 4, 3, 7, 12},&lt;br /&gt;
tevulyom = {5, 8, 6, 7},&lt;br /&gt;
yadayim = {5, 4, 5, 8},&lt;br /&gt;
oktzin = {6, 10, 12},&lt;br /&gt;
}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
syntax = {&lt;br /&gt;
	book = &amp;quot;מסכת&amp;quot;,&lt;br /&gt;
	books = &amp;quot;מסכתות&amp;quot;,&lt;br /&gt;
	chapter = &amp;quot;פרק&amp;quot;,&lt;br /&gt;
	chapters = &amp;quot;פרקים&amp;quot;,&lt;br /&gt;
	par = &amp;quot;משנה&amp;quot;,&lt;br /&gt;
	pars = &amp;quot;משניות&amp;quot;,&lt;br /&gt;
}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
numbered = 4&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
function checkparam(p)&lt;br /&gt;
	return p == 1 or p == 2 or p == 3 or p == 4 or p == &amp;quot;ללא&amp;quot; or p == &amp;quot;מפרש&amp;quot;&lt;br /&gt;
end&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
return {names, renames, data, syntax, numbered, checkparam, suggestions}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>מ. רובין</name></author>
	</entry>
</feed>