<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="he">
	<id>https://chabadpedia.co.il/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D7%97%D7%99%D7%99%D7%9D_%D7%A7%D7%95%D7%91%D7%9C%D7%A0%D7%95%D7%91</id>
	<title>חיים קובלנוב - היסטוריית גרסאות</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://chabadpedia.co.il/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D7%97%D7%99%D7%99%D7%9D_%D7%A7%D7%95%D7%91%D7%9C%D7%A0%D7%95%D7%91"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://chabadpedia.co.il/index.php?title=%D7%97%D7%99%D7%99%D7%9D_%D7%A7%D7%95%D7%91%D7%9C%D7%A0%D7%95%D7%91&amp;action=history"/>
	<updated>2026-04-10T10:15:17Z</updated>
	<subtitle>היסטוריית הגרסאות של הדף הזה בוויקי</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.1</generator>
	<entry>
		<id>https://chabadpedia.co.il/index.php?title=%D7%97%D7%99%D7%99%D7%9D_%D7%A7%D7%95%D7%91%D7%9C%D7%A0%D7%95%D7%91&amp;diff=824769&amp;oldid=prev</id>
		<title>שיע בוט: החלפת טקסט – &quot;בהגיעו לגיל נישואין, התחתן עם מרת &quot; ב־&quot;התחתן עם&quot;</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://chabadpedia.co.il/index.php?title=%D7%97%D7%99%D7%99%D7%9D_%D7%A7%D7%95%D7%91%D7%9C%D7%A0%D7%95%D7%91&amp;diff=824769&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-02-12T17:46:33Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;החלפת טקסט – &amp;quot;בהגיעו לגיל נישואין, התחתן עם מרת &amp;quot; ב־&amp;quot;התחתן עם&amp;quot;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;he&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;→ הגרסה הקודמת&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;גרסה מ־20:46, 12 בפברואר 2026&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l6&quot;&gt;שורה 6:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;שורה 6:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;בשעת הברית, נקרא על שם סבו מצד אביו.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;בשעת הברית, נקרא על שם סבו מצד אביו.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;בהגיעו לגיל נישואין, &lt;/del&gt;התחתן &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;עם מרת מוניא&lt;/del&gt;, ילידת העיירה ליאדי.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;התחתן &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;עםמוניא&lt;/ins&gt;, ילידת העיירה ליאדי.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;כאשר בנו את בית הכנסת החדש &amp;#039;דער נייער מניין&amp;#039; ב[[נעוועל]], שאל את אדמו&amp;quot;ר הרש&amp;quot;ב מי ישמש כגבאי, ואדמו&amp;quot;ר הרש&amp;quot;ב השיב לו שכשם שאביו היה גבאי, כך גם הוא יהיה גבאי.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;כאשר בנו את בית הכנסת החדש &amp;#039;דער נייער מניין&amp;#039; ב[[נעוועל]], שאל את אדמו&amp;quot;ר הרש&amp;quot;ב מי ישמש כגבאי, ואדמו&amp;quot;ר הרש&amp;quot;ב השיב לו שכשם שאביו היה גבאי, כך גם הוא יהיה גבאי.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>שיע בוט</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://chabadpedia.co.il/index.php?title=%D7%97%D7%99%D7%99%D7%9D_%D7%A7%D7%95%D7%91%D7%9C%D7%A0%D7%95%D7%91&amp;diff=612308&amp;oldid=prev</id>
		<title>יוסף בן מלמד: /* לקריאה נוספת */ תיקון קטגוריה</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://chabadpedia.co.il/index.php?title=%D7%97%D7%99%D7%99%D7%9D_%D7%A7%D7%95%D7%91%D7%9C%D7%A0%D7%95%D7%91&amp;diff=612308&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2023-07-14T06:46:23Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;span class=&quot;autocomment&quot;&gt;לקריאה נוספת: &lt;/span&gt; תיקון קטגוריה&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;he&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;→ הגרסה הקודמת&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;גרסה מ־09:46, 14 ביולי 2023&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l29&quot;&gt;שורה 29:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;שורה 29:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[קטגוריה:אישים שנפטרו בשנת תש&amp;quot;ב]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[קטגוריה:אישים שנפטרו בשנת תש&amp;quot;ב]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[קטגוריה:אישים בנוול]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[קטגוריה:אישים בנוול]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[קטגוריה:אישים &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;בלנינגרד&lt;/del&gt;]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[קטגוריה:אישים &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;בפטרבורג&lt;/ins&gt;]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>יוסף בן מלמד</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://chabadpedia.co.il/index.php?title=%D7%97%D7%99%D7%99%D7%9D_%D7%A7%D7%95%D7%91%D7%9C%D7%A0%D7%95%D7%91&amp;diff=608829&amp;oldid=prev</id>
		<title>חב&quot;דפדי פעיל: /* לקריאה נוספת */</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://chabadpedia.co.il/index.php?title=%D7%97%D7%99%D7%99%D7%9D_%D7%A7%D7%95%D7%91%D7%9C%D7%A0%D7%95%D7%91&amp;diff=608829&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2023-07-05T18:55:40Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;span class=&quot;autocomment&quot;&gt;לקריאה נוספת&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;he&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;→ הגרסה הקודמת&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;גרסה מ־21:55, 5 ביולי 2023&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l28&quot;&gt;שורה 28:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;שורה 28:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[קטגוריה:אישים שנולדו בשנת תרכ&amp;quot;ט]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[קטגוריה:אישים שנולדו בשנת תרכ&amp;quot;ט]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[קטגוריה:אישים שנפטרו בשנת תש&amp;quot;ב]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[קטגוריה:אישים שנפטרו בשנת תש&amp;quot;ב]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[קטגוריה:אישים &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;בנעוועל&lt;/del&gt;]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[קטגוריה:אישים &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;בנוול&lt;/ins&gt;]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[קטגוריה:אישים בלנינגרד]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[קטגוריה:אישים בלנינגרד]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>חב&quot;דפדי פעיל</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://chabadpedia.co.il/index.php?title=%D7%97%D7%99%D7%99%D7%9D_%D7%A7%D7%95%D7%91%D7%9C%D7%A0%D7%95%D7%91&amp;diff=608810&amp;oldid=prev</id>
		<title>להתראות: להתראות העביר את הדף חיים קובלקנוב לשם חיים קובלנוב בלי להשאיר הפניה: טעות הקלדה</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://chabadpedia.co.il/index.php?title=%D7%97%D7%99%D7%99%D7%9D_%D7%A7%D7%95%D7%91%D7%9C%D7%A0%D7%95%D7%91&amp;diff=608810&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2023-07-05T18:04:44Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;להתראות העביר את הדף &lt;a href=&quot;/index.php?title=%D7%97%D7%99%D7%99%D7%9D_%D7%A7%D7%95%D7%91%D7%9C%D7%A7%D7%A0%D7%95%D7%91&amp;amp;action=edit&amp;amp;redlink=1&quot; class=&quot;new&quot; title=&quot;חיים קובלקנוב (הדף אינו קיים)&quot;&gt;חיים קובלקנוב&lt;/a&gt; לשם &lt;a href=&quot;/index.php/%D7%97%D7%99%D7%99%D7%9D_%D7%A7%D7%95%D7%91%D7%9C%D7%A0%D7%95%D7%91&quot; title=&quot;חיים קובלנוב&quot;&gt;חיים קובלנוב&lt;/a&gt; בלי להשאיר הפניה: טעות הקלדה&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;he&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;1&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;→ הגרסה הקודמת&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;1&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;גרסה מ־21:04, 5 ביולי 2023&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-notice&quot; lang=&quot;he&quot;&gt;&lt;div class=&quot;mw-diff-empty&quot;&gt;(אין הבדלים)&lt;/div&gt;
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>להתראות</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://chabadpedia.co.il/index.php?title=%D7%97%D7%99%D7%99%D7%9D_%D7%A7%D7%95%D7%91%D7%9C%D7%A0%D7%95%D7%91&amp;diff=608798&amp;oldid=prev</id>
		<title>יוסף בן מלמד: /* תולדות חיים */</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://chabadpedia.co.il/index.php?title=%D7%97%D7%99%D7%99%D7%9D_%D7%A7%D7%95%D7%91%D7%9C%D7%A0%D7%95%D7%91&amp;diff=608798&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2023-07-05T17:07:27Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;span class=&quot;autocomment&quot;&gt;תולדות חיים&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;he&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;→ הגרסה הקודמת&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;גרסה מ־20:07, 5 ביולי 2023&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l10&quot;&gt;שורה 10:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;שורה 10:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;כאשר בנו את בית הכנסת החדש &amp;#039;דער נייער מניין&amp;#039; ב[[נעוועל]], שאל את אדמו&amp;quot;ר הרש&amp;quot;ב מי ישמש כגבאי, ואדמו&amp;quot;ר הרש&amp;quot;ב השיב לו שכשם שאביו היה גבאי, כך גם הוא יהיה גבאי.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;כאשר בנו את בית הכנסת החדש &amp;#039;דער נייער מניין&amp;#039; ב[[נעוועל]], שאל את אדמו&amp;quot;ר הרש&amp;quot;ב מי ישמש כגבאי, ואדמו&amp;quot;ר הרש&amp;quot;ב השיב לו שכשם שאביו היה גבאי, כך גם הוא יהיה גבאי.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;נפטר בלנינגרד ב[[י&quot;ז טבת]] [[תש&quot;ב]] בגיל 73 (בביתו לא היה מחסור באוכל כמו רבים אחרים שמתו מרעב, אלא נפטר מהמחלות הרבות שהסתובבו בעיר בשל &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;מצא &lt;/del&gt;התברואה הירוד), כאשר גם רעייתו נפטרה בסמיכות זמן כעבור חצי שנה בעיר קירוב.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;נפטר בלנינגרד ב[[י&quot;ז טבת]] [[תש&quot;ב]] בגיל 73 (בביתו לא היה מחסור באוכל כמו רבים אחרים שמתו מרעב, אלא נפטר מהמחלות הרבות שהסתובבו בעיר בשל &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;מצב &lt;/ins&gt;התברואה הירוד), כאשר גם רעייתו נפטרה בסמיכות זמן כעבור חצי שנה בעיר קירוב.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;==משפחתו==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;==משפחתו==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>יוסף בן מלמד</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://chabadpedia.co.il/index.php?title=%D7%97%D7%99%D7%99%D7%9D_%D7%A7%D7%95%D7%91%D7%9C%D7%A0%D7%95%D7%91&amp;diff=608797&amp;oldid=prev</id>
		<title>יוסף בן מלמד ב־17:07, 5 ביולי 2023</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://chabadpedia.co.il/index.php?title=%D7%97%D7%99%D7%99%D7%9D_%D7%A7%D7%95%D7%91%D7%9C%D7%A0%D7%95%D7%91&amp;diff=608797&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2023-07-05T17:07:03Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;he&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;→ הגרסה הקודמת&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;גרסה מ־20:07, 5 ביולי 2023&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l1&quot;&gt;שורה 1:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;שורה 1:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;ר&#039; &#039;&#039;&#039;חיים קובלנוב&#039;&#039;&#039; היה מאנשי קהילת חב&quot;ד ב[[נעוועל]], וגבאי באחד מבתי הכנסת הרבים שפעלו בעיירה.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;ר&#039; &#039;&#039;&#039;חיים קובלנוב&#039;&#039;&#039; &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;([[תרכ&quot;ט]] - [[י&quot;ז טבת]] [[תש&quot;ב]]), &lt;/ins&gt;היה מאנשי קהילת חב&quot;ד ב[[נעוועל]], וגבאי באחד מבתי הכנסת הרבים שפעלו בעיירה.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;==תולדות חיים==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;==תולדות חיים==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>יוסף בן מלמד</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://chabadpedia.co.il/index.php?title=%D7%97%D7%99%D7%99%D7%9D_%D7%A7%D7%95%D7%91%D7%9C%D7%A0%D7%95%D7%91&amp;diff=608795&amp;oldid=prev</id>
		<title>להתראות: יצירת דף עם התוכן &quot;ר&#039; &#039;&#039;&#039;חיים קובלנוב&#039;&#039;&#039; היה מאנשי קהילת חב&quot;ד בנעוועל, וגבאי באחד מבתי הכנסת הרבים שפעלו בעיי...&quot;</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://chabadpedia.co.il/index.php?title=%D7%97%D7%99%D7%99%D7%9D_%D7%A7%D7%95%D7%91%D7%9C%D7%A0%D7%95%D7%91&amp;diff=608795&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2023-07-05T17:03:53Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;יצירת דף עם התוכן &amp;quot;ר&amp;#039; &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;חיים קובלנוב&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; היה מאנשי קהילת חב&amp;quot;ד ב&lt;a href=&quot;/index.php/%D7%A0%D7%A2%D7%95%D7%95%D7%A2%D7%9C&quot; class=&quot;mw-redirect&quot; title=&quot;נעוועל&quot;&gt;נעוועל&lt;/a&gt;, וגבאי באחד מבתי הכנסת הרבים שפעלו בעיי...&amp;quot;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;דף חדש&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;ר&amp;#039; &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;חיים קובלנוב&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; היה מאנשי קהילת חב&amp;quot;ד ב[[נעוועל]], וגבאי באחד מבתי הכנסת הרבים שפעלו בעיירה.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==תולדות חיים==&lt;br /&gt;
נולד בשנת [[תרכ&amp;quot;ט]] ב[[נעוועל]] לאביו ר&amp;#039; [[נתן קרפיל קובלנוב (נעוועל)|נתן קרפיל קובלנוב]]. ולאמו מרת ביילא.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
בשעת הברית, נקרא על שם סבו מצד אביו.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
בהגיעו לגיל נישואין, התחתן עם מרת מוניא, ילידת העיירה ליאדי.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
כאשר בנו את בית הכנסת החדש &amp;#039;דער נייער מניין&amp;#039; ב[[נעוועל]], שאל את אדמו&amp;quot;ר הרש&amp;quot;ב מי ישמש כגבאי, ואדמו&amp;quot;ר הרש&amp;quot;ב השיב לו שכשם שאביו היה גבאי, כך גם הוא יהיה גבאי.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
נפטר בלנינגרד ב[[י&amp;quot;ז טבת]] [[תש&amp;quot;ב]] בגיל 73 (בביתו לא היה מחסור באוכל כמו רבים אחרים שמתו מרעב, אלא נפטר מהמחלות הרבות שהסתובבו בעיר בשל מצא התברואה הירוד), כאשר גם רעייתו נפטרה בסמיכות זמן כעבור חצי שנה בעיר קירוב.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==משפחתו==&lt;br /&gt;
*בנו, ר&amp;#039; [[אליעזר קובלנוב]]&lt;br /&gt;
*בנו, ר&amp;#039; יצחק קובלנוב&lt;br /&gt;
*בנו, ר&amp;#039; משה מאיר קובלנוב&lt;br /&gt;
*בתו מרת חיה&lt;br /&gt;
*בתו מרת שרה&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==לקריאה נוספת==&lt;br /&gt;
*&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;זכרונות קובלנוב - מדור לדור&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;, בני ברק תשס&amp;quot;ב&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{מיון רגיל:קובלנוב, חיים}}&lt;br /&gt;
[[קטגוריה:חסידים מתקופת אדמו&amp;quot;ר הרש&amp;quot;ב]]&lt;br /&gt;
[[קטגוריה:חסידים מתקופת אדמו&amp;quot;ר הריי&amp;quot;צ]]&lt;br /&gt;
[[קטגוריה:משפחת קובלנוב]]&lt;br /&gt;
[[קטגוריה:אישים שנולדו בשנת תרכ&amp;quot;ט]]&lt;br /&gt;
[[קטגוריה:אישים שנפטרו בשנת תש&amp;quot;ב]]&lt;br /&gt;
[[קטגוריה:אישים בנעוועל]]&lt;br /&gt;
[[קטגוריה:אישים בלנינגרד]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>להתראות</name></author>
	</entry>
</feed>