עריכת הדף "פינת הפלא (שיחות לנוער)" (פסקה)

==הוצאות לאור נוספות==
[[קובץ:פינת הפלא אילוסטרציה לאינפו תשרי.jpg|ממוזער|טקסט=הדמיה של ההוצאה לאור המחודשת של הציורים (ה'תשפ"ו)]]
בשנת [[תשכ"ד]] יצא לאור בהוצאת [[הוצאת ספרים קה"ת|קה"ת]] ב[[ניו יורק סיטי|ניו יורק]] חוברת בת 76 עמודים{{הערה|ועוד 4 עמודים לא ממוספרים.}}, תחת השם '''ווער, וואס, וואו, ווען'''{{הערה|1=השם המלא כפי שמופיע בכריכה היה 'ווער-וואס-וואו-ווען – אינטערעסאנטע און קוריאזע פאקטן געזאמלט פון תנ"ך, תלמוד און מדרש', ראו פרטים נוספים על הספר ב[https://chabadlibrary.org/catalog/index1.php?frame=main&catalog=hcatalog&mode=details&volno=5107&limit=0&field=TITLE&search=%D7%95%D7%95%D7%A2%D7%A8&search_mode=simple קטלוג ספריית ליובאוויטש].}} על ידי [[ניסן מינדל]] [[גרשון קרנצלר]] ו[[אוריאל צימר]], שליקטה עמודים שפורסמו במדור 'פינת הפלא' לאורך השנים עם הרחבת הידיעות סביבם, ובשנת תשכ"ז יצאה לאור החוברת בארץ הקודש במהדורת [[תרגום]] ל[[לשון הקודש]] תחת השם 'מי מה ואימתי'{{הערה|1=[https://chabadlibrary.org/catalog/index1.php?frame=main&catalog=hcatalog&mode=details&volno=112856&limit=0&field=TAPY&search=%D7%98%D7%95%D7%91%D7%99%D7%94+%D7%91%D7%9C%D7%95%D7%99&search_mode=simple הספר בקטלוג ספריית ליובאוויטש].}} על ידי הרב [[טוביה בלוי]] שאף הוסיף לחוברת ידיעות נוספות שלא הופיעו במהדורה באידיש, והחוברת חזרה ונדפסה שוב בשנת [[תשל"ד]].

המהדורה באנגלית כוללת 101 עמודים ממוספרים, ועוד 10 עמודי מפתחות והוספות. על פי הצעת הרב חודוקב מזכירו של הרבי, הוגשה חוברת זו לתחרות "הספר הישראלי הנאה" שהתקיימה במסגרת יריד הספרים הבינלאומי בירושלים{{הערה|לקט ופרט חוברת י"ג אותיות מו-מח.}}.

בשנת [[תשפ"ה]] החל להתפרסם עיבוד מחודש בצבע של מדור זה באמצעות [[בינה מלאכותית]], תוך ניסיון להיצמד ככל האפשר אל הציורים המקוריים, המוטיבים והתפיסה הוויזואלית שלהם, ולהעניק להם מראה עדכני המותאם לדור הצעיר ולפלטפורמות הדיגיטליות המודרניות, תוך מטרה להנגיש לילדים בשפה עכשווית את התכנים האלו שנבחרו בקפידה והיו למראה עיני הרבי. מהדורות אלו מופצות במסגרת פרסומים חינוכיים בבתי-ספר ובמוסדות חינוך של חב"ד, וכן ב[[אינטרנט|רשת האינטרנט]] וביישומים חינוכיים מקוונים המותאמים לילדים, לנוער ולמשפחות, ומטרתן להמשיך את המפעל החינוכי-וויזואלי שייסד הרבי ולהנגישו לדורות הבאים.