עריכת הדף "עזרה:דו-כיווניות" (פסקה)

==התמודדות עם בעיות כיווניות בעת עריכת קוד ויקי==
הפתרונות המתוארים בדף הזה מתייחסים בעיקר לתצוגת הערך לקוראים, אך הם פותרים בעיות כיווניות גם בעריכת קוד המקור.

בחב"דפדיה חלון העריכה מיושר מימין לשמאל. כאשר יש צורך לכתוב משהו משמאל לימין, למשל משפט בצרפתית או נוסחה מתמטית, אפשר להפוך באופן זמני את כיוון הכתיבה. בדפדפן פיירפוקס זה נעשה על ידי לחיצה על Ctrl-Shift-X וברוב הדפדפנים האחרים – על ידי Ctrl-Shift.

הדרך הנוחה ביותר לכתוב טקסט שמכיל שילובי אותיות בעייתיים היא להשתמש בתבנית הכיווניות {{תב|כ}}, שעוזרת להציג את הדברים בסדר הנכון. נניח שרוצים לכתוב את הטקסט הבא:
* ישראל ישראלי (ב[[אנגלית]]: Israel Israeli{{כ}}; [[3 בינואר]] [[1900]] – [[21 במרץ]] [[1976]]) היה צייר.
אם מקלידים את הטקסט כלשונו ולפי הסדר, הערך יופיע כך:
* ישראל ישראלי (ב[[אנגלית]]: Israel Israeli; [[3 בינואר]] [[1900]] – [[21 במרץ]] [[1976]]) היה צייר.
ואילו בחלון העריכה הטקסט ייראה כך:

{{קוד|<nowiki>* ישראל ישראלי (ב[[אנגלית]]: Israel Israeli; [[3 בינואר]] [[1900]] – [[21 במרץ]] [[1976]]) היה צייר.</nowiki>}}

– וזאת אף־על־פי שהטקסט הוקלד לפי הסדר שבו המילים צריכות להופיע. הסיבה לכך היא בלבול הסדר בין השם האנגלי ובין התאריך. במצב זה קשה מאוד להקליד בחלון העריכה בצורה נכונה, ואם רוצים להקליד את תו הכיווניות הבלתי־נראה, קשה למצוא את המקום הנכון לכך.

'''דרך פשוטה לפתור את הבעיה היא להשתמש בתבנית הכיווניות {{תב|כ}} בכל מיקום בעייתי, מראש בזמן ההקלדה.''' כלומר, ברגע שרואים שתו מסוים גורם בלגן (במקרה הזה, הספרה "3" בתאריך), למחוק אותו כך שהתצוגה תחזור למצב תקין, להוסיף את תבנית הכיווניות, {{תב|כ}}, ולהמשיך לכתוב. בסוף הכתיבה הקוד יוצג כך:
* ישראל ישראלי (ב[[אנגלית]]: Israel Israeli{{כ}}; [[3 בינואר]] [[1900]] – [[21 במרץ]] [[1976]]) היה צייר.

ובחלון העריכה הוא יהיה נוח לעבודה, כך:

{{קוד|<nowiki>* ישראל ישראלי (ב[[אנגלית]]: Israel Israeli{{כ}}; [[3 בינואר]] [[1900]] – [[21 במרץ]] [[1976]]) היה צייר.</nowiki>}}

הסבר מפורט על המהות של {{תב|כ}} מופיע בהמשך וכן בערך [[תו כיווניות]].