הבדלים בין גרסאות בדף "תבנית:היום יום/ד' טבת"

מתוך חב"דפדיה, אנציקלופדיה חב"דית חופשית
קפיצה לניווט קפיצה לחיפוש
(דף חדש: נשיאי חב"ד פלעגן מעביר זיין איין פרשה אדער צוויי דאנערשטאג ביינאכט אור ליום שישי. פר…)
 
שורה 3: שורה 3:
 
החלומות הטובים בעניני [[תורה]] שמודיעים ב[[חלום]], בא על פי הרוב על ידי שקידה גדולה ב[[תורה]] ב[[יום]], דכאשר עוסק בתורה בשקידה גדולה, או עוסק ב[[עבודה]] שב[[לב]] ב[[יגיעה]] עצומה, הנה כאשר ב[[לילה]] [[נשמה|נשמתו]] עולה למעלה ושואבת לה [[חיים]] מחיי דלעילא כמבואר ב[[זהר]], הנה אז מודיעים לו [[חדושי תורה]] ב[[גליא שבתורה]] או ב[[פנימיות התורה]], [[איש]] איש כפי שקידת עבודתו בעבודת היום.
 
החלומות הטובים בעניני [[תורה]] שמודיעים ב[[חלום]], בא על פי הרוב על ידי שקידה גדולה ב[[תורה]] ב[[יום]], דכאשר עוסק בתורה בשקידה גדולה, או עוסק ב[[עבודה]] שב[[לב]] ב[[יגיעה]] עצומה, הנה כאשר ב[[לילה]] [[נשמה|נשמתו]] עולה למעלה ושואבת לה [[חיים]] מחיי דלעילא כמבואר ב[[זהר]], הנה אז מודיעים לו [[חדושי תורה]] ב[[גליא שבתורה]] או ב[[פנימיות התורה]], [[איש]] איש כפי שקידת עבודתו בעבודת היום.
 
----
 
----
'''תרגום ה[[אידיש]]''':[[נשיאי חב"ד]] היו מעבירים [[פרשה]] או שניים ב[[יום חמישי]] ב[[לילה]] (ליל שישי). ב[[יום שישי]] אחר [[חצות]] היו מתחילים עוד הפעם מהתחלה ומעבירים את כל הסדרה עם ההפטרה. [[שבת]] ב[[בוקר]] קודם ה[[תפילה]] היו מעבירים עוד הפעם משביעי. כשיצא שיש שתי הפטרות, היו אומרים את ההפטרה של הסדרה ביום שישי וההפטרה האחרת (של [[ראש חודש]], מחר חודש וכו') בשבת.<noinclude>{{סדרה|הקודם=[[תבנית:היום יום/ג' טבת|ג' טבת]]|הבא=[[תבנית:היום יום/ה' טבת|ה' טבת]]}}[[קטגוריה:היום יום|ב]]</noinclude>
+
'''תרגום ה[[אידיש]]''': [[נשיאי חב"ד]] היו מעבירים [[פרשה]] או שניים ב[[יום חמישי]] ב[[לילה]] (ליל שישי). ב[[יום שישי]] אחר [[חצות]] היו מתחילים עוד הפעם מהתחלה ומעבירים את כל הסדרה עם ההפטרה. [[שבת]] ב[[בוקר]] קודם ה[[תפילה]] היו מעבירים עוד הפעם משביעי. כשיצא שיש שתי הפטרות, היו אומרים את ההפטרה של הסדרה ביום שישי וההפטרה האחרת (של [[ראש חודש]], מחר חודש וכו') בשבת.<noinclude>{{סדרה|הקודם=[[תבנית:היום יום/ג' טבת|ג' טבת]]|הבא=[[תבנית:היום יום/ה' טבת|ה' טבת]]}}[[קטגוריה:היום יום|ב]]</noinclude>

גרסה מ־12:07, 26 בנובמבר 2009

נשיאי חב"ד פלעגן מעביר זיין איין פרשה אדער צוויי דאנערשטאג ביינאכט אור ליום שישי. פרייטאג אחר חצות פלעגט מען אנהויבן נאכאמאל פון אנהויב, און מעביר זיין די גאנצע סדרה מיט דער הפטורה. שבת אינדערפריה פאר'ן דאוונען פלגעט מען מעביר זיין נאכאמאל פון שביעי. ווען עס איז אויסגעקומען צוויי הפטורות, האט מען געזאגט הפטורת הסדרה ביום ששי, און די אנדערע הפטורה (פון שר"ח, מ"ח וכו') שבת.

החלומות הטובים בעניני תורה שמודיעים בחלום, בא על פי הרוב על ידי שקידה גדולה בתורה ביום, דכאשר עוסק בתורה בשקידה גדולה, או עוסק בעבודה שבלב ביגיעה עצומה, הנה כאשר בלילה נשמתו עולה למעלה ושואבת לה חיים מחיי דלעילא כמבואר בזהר, הנה אז מודיעים לו חדושי תורה בגליא שבתורה או בפנימיות התורה, איש איש כפי שקידת עבודתו בעבודת היום.


תרגום האידיש: נשיאי חב"ד היו מעבירים פרשה או שניים ביום חמישי בלילה (ליל שישי). ביום שישי אחר חצות היו מתחילים עוד הפעם מהתחלה ומעבירים את כל הסדרה עם ההפטרה. שבת בבוקר קודם התפילה היו מעבירים עוד הפעם משביעי. כשיצא שיש שתי הפטרות, היו אומרים את ההפטרה של הסדרה ביום שישי וההפטרה האחרת (של ראש חודש, מחר חודש וכו') בשבת.

הקודם:
ג' טבת
{{{רשימה}}} הבא:
ה' טבת