שיחה:ישראל לייב ינובסקי

מתוך חב"דפדיה, אנציקלופדיה חב"דית חופשית
קפיצה לניווט קפיצה לחיפוש

השם ישראל לייב[עריכה]

--מנחם - שיחה 04:31, 7 בנובמבר 2012 (IST)מעניין אם השם המקורי היה ישראל לייב או ישראל ארי'ה לייב? בשום מקום לא מופיע השם ארי'ה רק בקובץ ההוא שנמצא כתוב ישראל ארי'ה לייב, אמנם לייב הוא תרגום של ארי'ה. וגם הנכד שלו נקרא ישראל (ארי'ה) לייב.

השם רכן היה ישראל לייב, ובקובץ נכתב אריה בגלל שלייב הוא אריה. הרלוי"צ קרא לבנו ישראל אריה לייב מכיוון שהרב ינובסקי נפטר יחסית צעיר וצריך להוסיף שם, וכנראה שר' שיימאן איטקין לא חש לזה וקרא לבנו ישראל לייב בלי להוסיף שם, ישראל לייב היה נחשב לשם מקובל בעבר, ועדיין ניתן למצוא פה ושם (ואאל"ט גם באנ"ש) אישים ששמם ישראל לייב. | חבר (שיחה) נכתב בשעה 01:18 - היום, י"ט בתשרי תשפ"א מגיע משיח.