חותן

מתוך חב"דפדיה, אנציקלופדיה חב"דית חופשית
קפיצה לניווט קפיצה לחיפוש
Nuvola apps kcmpartitions.png יש להשלים ערך זה
ערך זה אינו שלם, ועדיין חסר בו תוכן מהותי. יתכן שיש על כך פירוט בדף השיחה.
הנכם מוזמנים להשלים את החלקים החסרים ולהסיר הודעה זו. שקלו ליצור כותרות לפרקים הדורשים השלמה, ולהעביר את התבנית אליהם.

המילה חותן היא כינוי ליחסי קורבה של אב האשה לגבי בעלה. באידיש מבטאים תיבה זו במילה "שווער". מסופר, כי אדמו"ר הריי"צ לא היה סובל שקראו לו בתואר זה, והיה אומר: דער שווער זאל ניט זיין שווער[1] [=תרגום: שהשווער לא יהיה קשה..., באידיש המילה "שווער" מבטאת גם קושי]. גם בתורה מובא יתרו חותן משה.

על פי תורת החסידות, חותן מרמז על ירידה והמשכה מלמעלה למטה מלשון "חות דרגא".[2]

הערות שוליים

  1. ↑ תורת מנחם תשי"ד ח"ב עמ' 69
  2. ↑ בהמשך ע"ב וראה התוועדויות תשמ"ה חלק ב' עמ' 1192 (508)
אוחזר מתוך "https://chabadpedia.co.il/index.php?title=חותן&oldid=611986"